ดีเจและโปรดิวเซอร์ตัวพ่อชาวฝรั่งเศส David Guetta คว้า 2 ศิลปินจากอังกฤษ MistaJam และ John Newman มาร่วมงานในเวอร์ชั่นรีมิกซ์สำหรับ How Will I Know เพลงคลาสสิกในปี 1985 ของ  Whitney Houston ในชื่อ “If You Really Love Me (How Will I Know)” ซึ่ง David Guetta พูดถึงซิงเกิลนี้ว่า เค้าฟังเพลง How Will I Know เป็นประจำ แถมมีแผ่นเสียงด้วย เลยเป็นเรื่องดี สำหรับการเล่นกับความหมายของเพลง มาเป็น If You Really Love Me (How Will I Know) จากเรื่องราวที่เป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ กลายเป็นเรื่องราวที่เป็นจุดจบ

 

If You Really Love Me (How Will I Know) เป็นเพลงที่ฟังสดใส คึกคัก กับบีทสนุกๆ เสียงเปียโนที่ลื่นไหล และท่อนคอรัสที่ติดหู

 

How will I know if you really love me?

ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าคุณรักฉันอย่างแท้จริง

I say a prayer with every heartbeat

ฉันภาวนาด้วยทุก ๆ จังหวะหัวใจของฉัน

I fall in love whenever we meet

ฉันตกหลุมรักทุกครั้งที่เราเจอกัน

How will I know?

ฉันจะรู้ได้อย่างไร

How will I know?

ฉันจะรู้ได้อย่างไร

 

เราไปดูคลิปความหมายเต็มๆ ของเพลงนี้กันค่ะ

 

คลิปแปลความหมายเพลงโดย EducatePark.Com