นักร้องนักแต่งเพลงสาวชาวอังกฤษ Jasmine Ying Thompson หรือที่รู้จักกันในนาม Jasmine Thompson เธอเป็นนักร้องที่เกิดจากการทำคลิป Cover ร้องเพลงแล้วโพส์ขึ้นบน YouTube ตั้งแต่เธอยังเป็นเด็กสาววัย 10 ขวบ จวบจนวันนี้เธอมีผลงานเพลงมากมายที่ได้รับความนิยม เช่น เพลง Adore หรืองานที่ไป collabs กับศิลปินอื่น เช่น Zedd กับเพลง Funny, ร่วมงานกับ Calum Scott ในเพลง love is just a word ฯลฯ  มาถึงเพลง happy for you ซึ่งเธอปล่อยออกมาเมื่อปลายเดือนกรกฏาคม 2021  เป็นเพลงที่บอกเล่าเรื่องราวความรักที่ต้องจบลงด้วยการปล่อยให้เค้าคนนั้นได้พบรักกับคนใหม่ แม้ตัวเองจะไม่มีความสุข แต่ก็ขอดีใจให้กับความสุขของเธอ

 

You found it in someone new

คุณได้พบเจอความรักนั้นจากใครคนใหม่แล้ว

So I’m not happy

ดังนั้น ฉันจึงไม่มีความสุขเลย

But I’m happy for you

แต่ฉันก็ยินดีกับคุณด้วยนะ

 

ไปดูความหมายเต็มๆ กันในคลิปเลยค่ะ

 

คลิปแปลความหมายเพลงโดย EducatePark.Com

 

 

 

 

Official Video