ผลงานเพลงที่รวบรวมศิลปินระดับตัวพ่อ-แม่ของวงการ ทั้งแร็ปเปอร์ Fivio Foreign (Maxie Lee Ryles III), Kanye West และ Alicia Keys ที่สร้างสรรค์ผลงานชิ้นนี้ออกมา เพลง City of Gods เป็นผลงานการแต่งเนื้อร้องของหลายคนด้วยกัน ทั้งจาก 3 ศิลปินเอง ร่วมกับ Mike Dean, Mark Williams, Dwayne Abernathy, Andrew Taggart, Raul Ignacio Cubina, Allan Lopez, Delacey, Cristian Dejesus Tejada, Aswad Asif, Hamza Hamaal และ Malik Piper เพลงนี้ปล่อยออกมาเมื่อกลางเดือนกุมภาพันธ์ 2022 และอยู่ในอัลบั้ม Donda 2 ซึ่งเป็นสตูดิโอของ Ye (Kanye West)

เนื้อร้องและคำแปลท่อนที่น่าประทับใจ;
New York City, please go easy on me tonight
เมืองนิวยอร์กอย่าใจร้ายกับฉันนักเลยในค่ำคืนนี้
Nеw York City, please go easy on this hеart of mine
เมืองนิวยอร์กอย่าได้แข็งกร้าวกับหัวใจดวงนี้ของฉันเลย
‘Cause I’m losing my lover to the arms of another
เพราะฉันกำลังสูญเสียคนรักไปสู่อ้อมกอดของคนอื่นแล้ว
New York City, please go easy on me
เมืองนิวยอร์กได้โปรดปฏิบัติกับฉันอย่างนุ่มนวลหน่อย

ชอบใจเพลงนี้ ก็สามารถดูความหมายทั้งหมดของเพลง จากคลิปนี้เลยค่ะ

คลิปแปลความหมายเพลงโดย EducatePark.Com

 Official Video

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by Alicia Keys (@aliciakeys)