listen live


NEXT :
PREV :
/ NEWS /

เปิดตำราค้นเรื่องจริงเบื้องหลัง 'Queen Charlotte: A Bridgerton Story' ซีรีส์ภาคแยก 'Bridgerton' ที่เป็นเรื่องแต่งบนพื้นฐานของความเป็นจริง

May 08, 2023 / ดู 3,168 ครั้ง

แฟนซีรีส์ Bridgerton ต้องไม่พลาด! ซีรีส์ 'Queen Charlotte: A Bridgerton Story' ภาพแยกของซีรีส์โรแมนติกกระแสแรงที่เพิ่งเปิดรั้ววังให้ได้ชมกันในสัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคม 2023 โดยซีรีส์ชุดนี้จะเล่าเรื่องของราชินีผิวสีในซีรีส์ 'Queen Chalotte' ที่ใน Bridgerton รับบทโดย Golda Rosheuvel ส่วนในซีรีส์ภาคแยกชุดใหม่ 'Queen Charlotte: A Bridgerton Story' มี India Ria Amarteifio มาแสดงนำในบท 'Queen Charlotte ช่วงวัยเยาว์' ซึ่งเป็นช่วงเวลาหลักที่จะถูกเล่าในซีรีส์ภาคนี้ 

ซีรีส์เปิดเรื่องมาด้วยข่าวซุบซิบของ Lady Whistledown อันเป็นเอกลักษณ์ของ Bridgerton เช่นเดิม และย้ำว่าตัวละครและเนื้อเรื่องทั้งหมดเป็นเรื่องที่แต่งขึ้นจากจิตนาการของผู้แต่งแต่มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงในประวัติศาสตร์ ครั้งนี้ EAZY FM ขอพาคุณมาขยายเรื่องราวว่าเรื่องที่เกิดขึ้นใน 'Queen Charlotte' ตรงไหนบ้างที่อิงมาจากเรื่องจริง

 
บทนำของเรื่อง 'ราชินีชาร์ลอตต์' 
ตัวละครของชาร์ลอตต์สร้างจาก 'เจ้าหญิงโซฟี ชาร์ลอตต์แห่งเมคเลนบวร์ก-สเตรลิทซ์' ซึ่งเป็นบุคคลที่มีนักประวัติศาสตร์ถกเถียงกันเรื่องเชื้อชาติของพระองค์มานานหลายทศวรรษ ข้อสันนิษฐานที่อ้างว่าพระองค์อาจเป็นคนผิวสีหรือเชื้อสายผสมระหว่างเชื้อชาติเริ่มขึ้นในทศวรรษที่ 1940 เมื่อนักข่าวและนักประวัติศาสตร์ชาวจาเมกา-อเมริกัน เจ.เอ. โรเจอร์สตั้งทฤษฎีในหนังสือ Sex and Race: Volume I ว่า เนื่องจากลักษณะใบหน้าที่ 'เจ้าหญิงโซฟี ชาร์ลอตต์' ระบุว่าเป็น "รูจมูกกว้างและริมฝีปากหนา" เธออาจมีส่วนเป็นคนผิวดำ
 
นอกจากนี้ยั้งมีทฤษฎีสนับสนุนว่า 'เจ้าหญิงโซฟี ชาร์ลอตต์' มีเชื่อสายแอฟริกัน-อเมริกัน และเป็นทายาทสายตรงของ Margarita de Castro y Sousa ซึ่งเป็นเชื้สายของราชวงศ์โปรตุเกส
 
แต่ทฤษฎีที่เรื่องเชื้อชาติของพระองค์ก็ถูกโต้แย้งโดยนักวิชาการ Ania Loomba หลักฐาฯทางประวัติศาสตร์ที่บรรยายว่าพระองค์เป็น 'blackmoor; - "คำว่า 'blackamoor' ในสมัยเชกสเปียร์หมายถึงมุสลิม ซึ่งอ่จไม่ได้หมายความว่าจำเป็นต้องเป็นคนผิวดำ แต่ moor อาจหมายถึงคนผิวขาวจากแอฟริกาเหนือก็เป็นได้
 
 
"The Great Experiment" 
 
"The  Great Experiment" นี้หรือ "การทดสองครั้งยิ่งใหญ่" ที่พูดถึงในซีรีส์นั้นผู้เขียนจินตนาการถึงการเริ่มต้นที่จะรวมสังคมหลากหลายเชื้อชาติเอาไวด้วยความสมานฉันท์ และการส่งมอบบังลังก์ 'ราชินีชาร์ลอตต์' ในฐานะราชินีผิวสีคนแรกเป็นเหมือนสัญลักษณ์ในการางรากฐานะระเบียบสัคมใหม่ให้กับสหราชอาณาจักร
 
อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริงแล้ว “ "The  Great Experiment  - การทดลองครั้งใหญ่” ไม่เคยเกิดขึ้น—อันที่จริง ไม่มีอะไรใกล้เคียงกับมันด้วยซ้ำ! ยุคจอร์เจียนและยุครีเจนซี่ในเรื่องเป็นช่วงที่มีคนผิวสีและคนเชื้อชาติผสมจำนวนมากในอังกฤษจริง แต่สังคมอังกฤษยังคงแบ่งแยกอย่างหนัก และแม้ว่าระบบทาสถูกยกเลิกในจักรวรรดิอังกฤษในปี 1807 แต่ทาสยังไม่ได้รับอิสรภาพอย่างเต็มที่ในอาณานิคมของอังกฤษจนกระทั่งปี 1838 และผลกระทบนั้นยังคงรู้สึกได้จนถึงทุกวันนี้ 
 
รักแท้ในชีวิตสมรสของ Queen Charlotte and King George III
 
ในซีรีส์การอภิเษกขอตัวละครเอก Queen Charlotte  คือการคลุมถุงชนระหว่างเจ้าหญิงวันเยาว์ชาวเยอรมันและกษัตริย์แห่งอังกฤษ และแม้ต้องผ่านความโกลาหลแต่ความรักก็ถือกำเนิดขึ้นจริง ซึ่งตรงกับในชีวิตจริงของราชาและราชินีที่มีตัวตอนอยู่จริง ราชินีชาร์ลอตต์และกษัตริย์จอร์จแท้จริงเองก็มีชีวิตสมรสด้วยความรักอย่างแท้จริงแม้ว่าจะมีการคลุมถุงชนแล้วก็ตาม ซึ่งถูกมองว่าประสบความสำเร็จในตอนนั้นอย่ายิ่งเพราะทั้งสองพระองค์มีพระโอรสและพระธิดาหลายพระองค์ ทั้งคู่ยังอภิเษกสมรสกันเป็นเวลานานถึง 57 ปี โดยชาร์ลอตต์ทรงครองสถิติมเหสีหญิงที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในอังกฤษและเป็นมเหสีที่ครองราชย์นานที่สุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์อังกฤษ อย่างไรก็ตามชาร์ลอตต์ยังคงเป็นภรรยาที่รักและซื่อสัตย์ คอยสนับสนุนกษัตริย์ แม้กระทั่งหลังความขัดแย้งรุนแรงขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1800 ที่พวกเขาถูกบังคับให้ใช้ชีวิตแยกกันเพื่อความปลอดภัยของพระนาง
 
 
สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับ "สติสัมปชัญญะ" ของ George III
 
ในซีรีส์พระเจ้าจอร์ชที่ 3 กษัตริย์และพระสวามีของราชินีชาร์ลอตต์ทคือชายผู้ซับซ้อนแต่เปี่ยมด้วยความรัก มีความสนใจอย่างลึกซึ้งในวิทยาศาสตร์และโหราศาสตร์ และในความเป็นจริงชีวิตของพระเจ้าจอร์จที่ 3 ก็มีส่วนคล้ายกับตัวละครซีรีส์
 
ในขณะที่ประวัติศาสตร์อาจจดจำพระเจ้าจอร์จที่ 3 ในฐานะราชาที่สติสัมปชัญญะไม่สมบูรณ์จนเสียอาณานิคมของอเมริกาไป พระองค์ถูกกล่าวว่าเป็นสามีที่อุทิศตนและเปี่ยมด้วยความรัก และเป็นผู้ปกครองที่มีความสนใจและสนับสนุนวัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ โหราศาสตร์ และการเกษตร พระองค์เป็นเข้าของสิ่งที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อพระราชวังบักกิงแฮม และเปิดห้องสมุดที่เปิดให้นักวิชาการเข้าใช้ฟรี แต่มรดกของพระองค์ในฐานะกษัตริย์ส่วนใหญ่กลับถูกบทบังด้วยการดิ้นรนเนื่องด้วยปัญหาทางสุขภาพจิตของพระองค์
 
 
 
สำหรับซีรีส์ 'Queen Charlotte: A Bridgerton Story' สามารถชมกันไทยทาง Netflix เช่นเดิม มีจำนวนทั้งหมด 6 ตอน โดยในซีรีส์เล่าตัดภาพข้ามไปมาระหว่างช่วงปีแรกๆของการแต่งงานของชาร์ลอตต์และจอร์จในช่วงต้นยุคจอร์เจียน (ราวทศวรรษ 1760) และยุครีเจนซี่ (ต้นทศวรรษ 1800) ของบริดเจอร์ตัน ผู้ชมจะได้เห็นชาร์ลอตต์สองแบบที่แตกต่างกัน: ไดนามิกและออร่าของราชินีชาร์ลอตต์ที่น่าเกรงขามจาก Bridgerton (โกลดา โรเชอเวล) และเจ้าหญิงชาร์ลอตต์แห่งเยอรมันวัย 17 ปีผู้รักอิสระยิ่ง (อินเดีย อมาร์เตฟิโอ) ผู้ซึ่งกำลังจะอภิเษกสมรสกับจอร์จที่ 3 กษัตริย์แห่งอังกฤษ
 
ชาร์ลอตต์ทั้งสองยุคเผชิญกับความท้าทายไม่แพ้กัน ชาร์ลอตต์ในช่วงผู้ใหญ่แม้จะมีทายาทที่ยังมีชีวิตอยู่ถึง 13 คน แต่ก็ไม่มีหลานที่ถูกต้องตามกฎหมายเพื่อสืบสายเลือดราชวงศ์ ในขณะที่ชาร์ลอตต์วัยเด็กต้องปรับตัวกับการทางไปยังประเทศใหม่ ความลึกลับของการแต่งงานกับสามีที่ตรงกันข้ามกัน และบางทีครั้งยังตั้งเผชิญความตึงเครียดในฐานะราชวงศ์ผิวสีคนแรกของอังกฤษ
 
 
ที่มา Time




.:: ข่าวอื่นๆ