listen live


NEXT :
PREV :
/ VIDEOS /

Oct 15, 2020 | ดู 7,124 ครั้ง

Levitating Feat. DaBaby - DUA LIPA
If you wanna run away with me, I know a galaxy
ถ้าเธออยากจะชิ่งไปด้วยกันกับฉันล่ะก็ ฉันรู้จักสถานที่วิเศษแห่งหนึ่งแหละ
And I can take you for a ride
เดี๋ยวฉันจะพาเธอไปนะ
I had a premonition that we fell into a rhythm
ฉันมีลางสังหรณ์ว่าเราคงจะลุ่มหลงไปกับจังหวะดนตรี
Where the music don't stop for life
ที่บทเพลงจะไม่มีวันจบลงชั่วชีวิต
Glitter in the sky, glitter in my eyes
ท้องฟ้าทอแสงประกาย ดวงตาของฉันเป็นประกายสุกใส
Shining just the way I like
และพร่างพราวในแบบที่ฉันชอบเลย
If you're feeling like you need a little bit of company
ถ้าเธอกำลังรู้สึกว่าต้องการใครสักคน
You met me at the perfect time
เธอเจอฉันได้ถูกเวลาแล้วหล่ะ

You want me, I want you, baby
เธอต้องการฉัน ฉันต้องการเธอ ที่รัก
My sugarboo, I'm levitating
สุดที่รักของฉัน ฉันเหมือนกำลังล่องลอย
The Milky Way, we're renegading
ไปสู่ทางช้างเผือก เรากำลังละทิ้งทุกอย่างไปด้วยกัน
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I got you, moonlight, you're my starlight
ฉันอยู่กับเธอ ท่ามกลางแสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน
I need you all night, come on, dance with me
ฉันต้องการเธอตลอดค่ำคืนเลย มาสิ เต้นรำด้วยกัน
I'm levitating
ฉันกำลังล่องลอย
You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
เธอ แสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน (เธอคือแสงจันทร์ของฉัน)
I need you all night, come on, dance with me
ฉันต้องการเธอตลอดราตรีนี้ มาเถอะ มาเต้นรำกับฉัน
I'm levitating
ฉันกำลังลอยละล่องไป

I believe that you're for me, I feel it in our energy
ฉันเชื่อว่าเธอเกิดมาเพื่อคู่กับฉัน ฉันรู้สึกได้ถึงความมีชีวิตชีวาของเราสองคน
I see us written in the stars
เห็นได้ชัดเลยว่าเราสองคนถูกกำหนดมาจากฟากฟ้าแล้ว
We can go wherever, so let's do it now or never
เราจะไปที่ไหนก็ได้เลยนะ รีบไปกันเถอะ ก่อนที่จะไม่มีโอกาส
Baby, nothing's ever, ever too far
ที่รัก มันไม่มีอะไรที่มากเกินไปหรอก
Glitter in the sky, glitter in our eyes
ท้องฟ้าทอแสงประกาย ดวงตาของเราเป็นประกายแวววาว
Shining just the way we are
ส่องแสงสุกใสเหมือนกับเราสองคน
I feel like we're forever every time we get together
ฉันรู้สึกเหมือนกับว่ากาลเวลาเป็นนิรันดร์เมื่อเราอยู่ด้วยกัน
But whatever, let's get lost on Mars
แต่ยังไงก็ตาม มาหลงทางบนดาวอังคารด้วยกันเถอะ

You want me, I want you, baby
เธอต้องการฉัน ฉันต้องการเธอ ที่รัก
My sugarboo, I'm levitating
สุดที่รักของฉัน ฉันเหมือนกำลังล่องลอย
The Milky Way, we're renegading
ไปสู่ทางช้างเผือก เรากำลังละทิ้งทุกอย่างไปด้วยกัน
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I got you, moonlight, you're my starlight
ฉันอยู่กับเธอ ท่ามกลางแสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน
I need you all night, come on, dance with me
ฉันต้องการเธอตลอดค่ำคืนเลย มาสิ เต้นรำด้วยกัน
I'm levitating
ฉันกำลังล่องลอย
You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
ฉันอยู่กับเธอ ท่ามกลางแสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน (เธอคือแสงจันทร์ของฉัน)
I need you all night, come on, dance with me
ฉันต้องการเธอตลอดราตรีนี้ มาเถอะ เต้นรำด้วยกันกับฉัน
I'm levitating
ฉันกำลังลอยละล่องไป

You can fly away with me tonight
เธอโบยบินไปกับฉันได้นะ ยามราตรีนี้
You can fly away with me tonight
ค่ำคืนนี้ เธอบินหนีไปด้วยกันกับฉันได้เลย
Baby, let me take you for a ride
ที่รัก ให้ฉันพาเธอไปนะ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm levitating (Woo)
ฉันกำลังล่องลอย
You can fly away with me tonight
เธอบินหนีไปด้วยกันกับฉันได้เลยในค่ำคืนนี้
You can fly away with me tonight
เธอโบยบินไปกับฉันได้นะ ยามราตรีนี้
Baby, let me take you for a ride
ที่รัก ให้ฉันพาเธอไปด้วยกันนะ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)

My love is like a rocket, watch it blast off
ความรักของฉันก็เหมือนกับจรวดนั่นแหละ คอยดูวันที่มันจะระเบิดนะ
And I'm feeling so electric, dance my ass off
ฉันจะรู้สึกตื่นเต้นสุดๆ แล้วก็เต้นกระจายไปเลยล่ะ
And even if I wanted to, I can't stop
และถึงแม้จะอยากหยุดมันแค่ไหนก็ทำไม่ได้เลย
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My love is like a rocket, watch it blast off
ความรักของฉันก็เหมือนกับจรวดนั่นแหละ คอยดูวันที่มันจะระเบิดกระจุยกระจายนะ
And I'm feeling so electric, dance my ass off
ฉันจะรู้สึกตื่นเต้นสุดๆ แล้วก็เต้นกระจายจนร่างแทบพังไปเลยล่ะ
And even if I wanted to, I can't stop
และแม้จะอยากหยุดแต่ก็ทำไม่ได้เลย
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

You want me, I want you, baby
เธอต้องการฉัน ฉันต้องการเธอ ที่รัก

My sugarboo, I'm levitating
สุดที่รัก ฉันเหมือนกำลังล่องลอย
The Milky Way, we're renegading
ไปสู่ทางช้างเผือก เรากำลังละทิ้งทุกอย่างไปด้วยกัน

I got you (Yeah), moonlight, you're my starlight
ฉันอยู่กับเธอ ท่ามกลางแสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน
I need you all night (All night), come on, dance with me
ฉันต้องการเธอตลอดค่ำคืนเลย (ตลอดค่ำคืน) มาสิ เต้นรำด้วยกัน
I'm levitating (Woo)
ฉันกำลังลอยละล่องไป

You can fly away with me tonight (Tonight)
เธอโบยบินไปกับฉันได้นะ ยามราตรีนี้ (ราตรีนี้)
You can fly away with me tonight
ค่ำคืนนี้ เธอบินหนีไปด้วยกันกับฉันได้เลย
Baby, let me take you for a ride
ที่รัก ให้ฉันพาไปนะ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Take you for a ride)
(ให้ฉันพาเธอไป)
I'm levitating (Woo)
ฉันกำลังล่องลอย
You can fly away with me tonight (Tonight)
เธอบินหนีไปด้วยกันกับฉันได้เลยในค่ำคืนนี้ (ค่ำคืนนี้)
You can fly away with me tonight
เธอโบยบินไปกับฉันได้นะ ยามราตรีนี้
Baby, let me take you for a ride
ที่รัก ให้ฉันพาเธอไปด้วยกันนะ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Let me take you for a ride)
(ให้ฉันพาเธอไปด้วยกันนะ)

I got you, moonlight, you're my starlight (You are my starlight)
ฉันอยู่กับเธอ ท่ามกลางแสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน (เธอคือแสงดาวของฉัน)
I need you all night, come on, dance with me (Come on, dance with me)
ฉันต้องการเธอตลอดค่ำคืนเลย มาสิ เต้นรำด้วยกัน (มาสิ เต้นรำด้วยกัน)
I'm levitating
ฉันกำลังล่องลอย
You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
เธอ แสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน (เธอคือแสงดาวของฉัน)
I need you all night, come on, dance with me
ฉันต้องการเธอตลอดราตรีนี้ มาสิเถอะ มาเต้นรำด้วยกันกับฉัน
I'm levitating
ฉันกำลังลอยละล่องไป

แปลโดย educatepark.com