We stayed up all night
เราอยู่ด้วยกันทั้งคืน
Talking to each other, whispers under covers
เราพูดคุยกันไปมา กระซิบกันอยู่ใต้ผ้าห่ม
You told me your life
คุณบอกว่าชีวิตของคุณ
Wasn't always easy, I said, "I know the feeling"
มันไม่เคยง่ายเลย ฉันบอกคุณไปว่า "ฉันเข้าใจความรู้สึกคุณนะ"

I told you all about the scar on my shoulder
ฉันเล่าให้คุณฟังว่าแผลเป็นทั้งหมดที่ไหล่ของฉันมันเกิดขึ้นได้อย่างไร
And you told me you're terrified of gettin' older
แล้วคุณก็บอกกับฉันว่าคุณไม่อยากแก่ลงเลย
We stayed up all night
เราอยู่ด้วยกันทั้งคืน
The first night of a million more 'cause
แล้วนี่จะเป็นคืนแรกของอีกหลายล้านอย่างเลย นั่นก็เพราะว่า

I'm gonna love you, love you inside out
ฉันจะรัก รักทุกอย่างที่เป็นคุณ
I'm gonna love you, love you inside out
ฉันจะรัก รักทุกอย่างที่เป็นคุณ
Nothing you say is gonna scare me now
ไม่ว่าคุณจะพูดยังไงออกมา ฉันก็ไม่กลัวอีกต่อไปแล้ว
Still gonna love you, love you inside out
และฉันจะยังรักคุณ รักทั้งหมดที่เป็นคุณ
I'm gonna love you, love you inside out
ฉันจะรัก รักทุกอย่างที่เป็นคุณ
I'm gonna love you, love you inside out
ฉันจะรัก รักทุกอย่างที่เป็นคุณ
Nothing you say is gonna scare me now
ไม่ว่าคุณจะพูดยังไงออกมา ฉันก็ไม่กลัวอีกต่อไปแล้ว
Still gonna love you, love you inside out
และฉันจะยังรักคุณ รักทั้งหมดที่เป็นคุณ

Oh
Ooh, ooh
Ooh, inside out
ทั้งหมดที่เป็นคุณ

We laughed 'til we cried
เราหัวเราะด้วยกันจนน้ำตาไหล
Made fun of each other, lost in one another
เราหยอกล้อกันไปมา ต่างคนต่างหลงรักกัน
You held me so tight
คุณกอดฉันไว้แน่น
And it felt like I was home, just the two of us alone
รู้สึกเหมือนอยู่ในครอบครัวที่อบอุ่น เป็นบ้านที่มีเพียงเราสองคน

You said you don't wanna end up like your parents
คุณบอกกับฉันว่าไม่อยากมีจุดจบเหมือนพ่อแม่ของคุณ
I said, "Don't you worry, I'm not gonna let us"
ฉันบอกคุณว่า "อย่าห่วงเลย ฉันจะไม่ทำให้เราเป็นแบบนั้นหรอก"
We stayed up all night
เราอยู่ด้วยกันทั้งคืน
The first night of a million more 'cause
แล้วนี่จะเป็นคืนแรกของอีกหลายล้านอย่างเลย นั่นก็เพราะว่า

I'm gonna love you, love you inside out
ฉันจะรัก รักทุกอย่างที่เป็นคุณ
I'm gonna love you, love you inside out
ฉันจะรัก รักทุกอย่างที่เป็นคุณ
Nothing you say is gonna scare me now
ไม่ว่าคุณจะพูดยังไงออกมา ฉันก็ไม่กลัวอีกต่อไปแล้ว
Still gonna love you, love you inside out
ฉันจะยังรักคุณ รักทั้งหมดที่เป็นคุณ

Oh
Ooh, ooh
Ooh, inside out
ทั้งหมดที่เป็นคุณ

What do you say, babe?
คุณคิดว่าไงบ้าง ที่รัก
'Cause I wanna know, oh
เพราะฉันนั้นก็อยากรู้
Can I be there, babe
ให้ฉันเป็นคนนั้นได้ไหม
Through your highs and lows? Yeah
คนที่อยู่จะกับคุณทั้งในยามตกต่ำและยามมีสุข
When the lights come off, and the night is done
ไม่ว่าจะเป็นเวลาที่สิ้นแสงไฟและผ่านยามค่ำคืนไปจนรุ่งเช้า
Everybody's left, can I be the one?
เมื่อคุณไม่เหลือใคร ให้ฉันเป็นคนเคียงข้างได้ไหม
If it's all I do
และถ้าคุณให้ฉันเป็นคนนั้น
I'm gonna love you, love you
ฉันก็จะรักคุณ รักคุณ
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, yeah
I'm gonna love you, babe
ฉันจะรักคุณ ที่รัก
Yeah, I'm gonna love you, babe
ฉันจะรักคุณ ที่รัก

I'm gonna love you, love you inside out
ฉันจะรัก รักทุกอย่างที่เป็นคุณ
(I'm gonna love you, inside out)
(ฉันจะรักทั้งหมดที่เป็นคุณ)
I'm gonna love you, love you inside out (Oh)
ฉันจะรัก รักทุกอย่างที่เป็นคุณ
Nothing you say is gonna scare me now
ไม่ว่าคุณจะพูดยังไงออกมา ฉันก็ไม่กลัวอีกต่อไปแล้ว
Still gonna love you, love you inside out
ฉันจะยังรักคุณ รักทั้งหมดที่เป็นคุณ
(Oh love you, from the inside out)
(รักทั้งหมดที่เป็นคุณ)