listen live


NEXT :
PREV :
/ VIDEOS /

May 27, 2021 | ดู 5,515 ครั้ง

Happy For You [MV] - LUKAS GRAHAM
Once you left, I went to space
หลังจากที่คุณเดินจากไปฉันก็เมายาจนไม่ได้สติ
I don't recognize this place
ฉันไม่สามารถจำสถานที่นี้ได้เลย
Where are you, where are you?
คุณอยู่ที่ไหน คุณอยู่ที่ไหน
Now I miss the smallest things
ตอนนี้ฉันคิดถึงในหลายสิ่งที่เล็กที่สุด
I'm not ready for this change
ฉันยังไม่พร้อมกับการเปลี่ยนแปลงนี้
Where are you, where are you?
คุณอยู่ที่ไหน คุณอยู่ที่ไหน

Can't help but wonder
อดไม่ได้ที่จะสงสัย

Are you ready, are you ready, are you ready now?
ว่าคุณพร้อมไหม คุณพร้อมหรือยัง ตอนนี้พร้อมหรือยัง
Do you forgive me, am I something you can talk about?
คุณยกโทษให้ฉันไหม ฉันยังเป็นคนที่คุณอยากพูดถึงอยู่หรือเปล่า
I heard you're moving on and now you got it figured out
ฉันได้ยินว่าคุณกำลังจะเริ่มต้นใหม่และตอนนี้จะต้องหาทางออกว่าจะไปทิศทางไหน
Well, I'm happy, I'm happy, I'm happy for you
อืม…ฉันมีความสุขดี มีความสุขมาก ดีใจกับคุณด้วย
Are you really gonna tеll me that you're bettеr now?
จริง ๆ แล้วคุณกำลังจะบอกฉันว่าคุณดีขึ้นแล้วใช่ไหม
Hey, ain't it funny how we swore we couldn't live without, each other?
นี่ดูไม่ตลกไปเลยเหรอที่เราสาบานไว้ว่าเราอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีกันและกัน
Now you got another, got it figured out
ตอนนี้คุณมีคนใหม่แล้วและก็ต้องหาทางว่าจะใช้ชีวิตต่อไปอย่างไร
Well, I'm happy, I'm happy, I'm happy for you
อืม…ฉันมีความสุขดี มีความสุขมาก ดีใจกับคุณด้วย
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Happy for you, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
ดีใจกับคุณด้วย
Just wanna be happy too
แค่อยากจะมีความสุขเหมือนกัน

Love you, hate you, all the same
จะรักหรือเกลียดคุณก็มีค่าเท่ากัน
Either way it takes up space
ไม่ว่าจะรักหรือเกลียดก็เติมเข้ามาในหัวใจที่ว่าง
I had you, I had you
ว่าฉันเคยมีคุณ เคยมีคุณ
Haunted by the ghost of us
เหมือนถูกผีสิงในตัวเราสองคน
Sorry, now I've said too much
ขอโทษ ที่ตอนนี้ฉันพูดมากเกินไป
I had to, I had you
ฉันต้อง ฉันเคยมีคุณ

Can't help but wonder
อดไม่ได้ที่จะสงสัย

Are you ready, are you ready, are you ready now?
ว่าคุณพร้อมไหม คุณพร้อมหรือยัง ตอนนี้พร้อมหรือยัง
Do you forgive me, am I something you can talk about?
คุณยกโทษให้ฉันไหม ฉันยังเป็นคนที่คุณอยากพูดถึงอยู่หรือเปล่า
I heard you're moving on and now you got it figured out
ฉันได้ยินว่าคุณกำลังจะเริ่มต้นใหม่และตอนนี้จะต้องหาทางออกว่าจะไปทิศทางไหน
Well, I'm happy, I'm happy, I'm happy for you
อืม…ฉันมีความสุขดี มีความสุขมาก ดีใจกับคุณด้วย
Are you really gonna tеll me that you're bettеr now?
จริง ๆ แล้วคุณกำลังจะบอกฉันว่าคุณดีขึ้นแล้วใช่ไหม
Hey, ain't it funny how we swore we couldn't live without, each other?
นี่ดูไม่ตลกไปเลยเหรอที่เราสาบานไว้ว่าเราอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีกันและกัน
Now you got another, got it figured out
ตอนนี้คุณมีคนใหม่แล้วและก็ต้องหาทางว่าจะใช้ชีวิตต่อไปอย่างไร
Well, I'm happy, I'm happy, I'm happy for you
อืม…ฉันมีความสุขดี มีความสุขมาก ดีใจกับคุณด้วย
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Happy for you, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
ดีใจกับคุณด้วย
Just wanna be happy too
แค่อยากจะมีความสุขเหมือนกัน

I've lived without things, long enough, long enough
ฉันอยู่โดยปราศจากสิ่งต่าง ๆ มานาน นานพอแล้ว
Don't you still wonder, if it could've been us?
คุณไม่สงสัยเลยเหรอว่าถ้าเป็นเรา

Are you ready, are you ready, are you ready now?
ว่าคุณพร้อมไหม คุณพร้อมหรือยัง ตอนนี้พร้อมหรือยัง
Do you forgive me, am I something you can talk about?
คุณยกโทษให้ฉันไหม ฉันยังเป็นคนที่คุณอยากพูดถึงอยู่หรือเปล่า
I heard you're moving on and now you got it figured out
ฉันได้ยินว่าคุณกำลังจะเริ่มต้นใหม่และตอนนี้จะต้องหาทางออกว่าจะไปทิศทางไหน
Well, I'm happy, I'm happy, I'm happy for you
อืม…ฉันมีความสุขดี มีความสุขมาก ดีใจกับคุณด้วย
Are you really gonna tеll me that you're bettеr now?
จริง ๆ แล้วคุณกำลังจะบอกฉันว่าคุณดีขึ้นแล้วใช่ไหม
Hey, ain't it funny how we swore we couldn't live without, each other?
นี่ดูไม่ตลกไปเลยเหรอที่เราสาบานไว้ว่าเราอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีกันและกัน
Now you got another, got it figured out
ตอนนี้คุณมีคนใหม่แล้วและก็ต้องหาทางว่าจะใช้ชีวิตต่อไปอย่างไร
Well, I'm happy, I'm happy, I'm happy for you
อืม…ฉันมีความสุขดี มีความสุขมาก ดีใจกับคุณด้วย
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Happy for you, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
ดีใจกับคุณด้วย
Just wanna be happy too
แค่อยากจะมีความสุขเหมือนกัน

แปลโดย educatepark