I saw the fire in your eyes
ฉันเห็นไฟลุกโชนในดวงตาของคุณ
I saw the fire when I look into your eyes
ฉันเห็นไฟลุกโชนเมื่อฉันจ้องมองเข้าไปในดวงตาคุณ
You tell me things you wanna try (Uh)
คุณบอกฉันในหลายเรื่องที่คุณอยากลอง
I know temptation is the devil in disguise
ฉันรู้ดีว่าการยั่วยวนคือปีศาจชั่วร้ายที่พรางตัวมา
You risk it all to feel alive, oh yeah
คุณยอมเสี่ยงเพื่อที่จะรู้สึกมีชีวิตชีวาอีกครั้ง
You're offering yourself to me like sacrifice
คุณเสนอตัวของคุณให้กับฉันเหมือนกับการสังเวยชีวิต
You said you do this all the time
คุณบอกว่าคุณทำแบบนี้มาตลอด
Tell me you love me if I bring you to the light
บอกฉันว่าคุณรักฉัน ถ้าฉันพาคุณไปพบกับความสุขสมหวัง

It's like a dream what she feels with me
ความรู้สึกของเธอที่มีให้ฉันนั้นเหมือนกับความฝันเลย
She loves to be on the edge
เธอรักความตื่นเต้นและเสี่ยงอันตราย
Her fantasy is okay with me
ความเพ้อฝันของเธอนั้นดีสำหรับฉัน
Then suddenly, baby says
ทันใดนั้น ที่รักพูดว่า

Take my breath away
ช่วยทำในสิ่งที่แสนวิเศษจนฉันแทบลืมหายใจไปเลย
And make it last forever, babe
และทำให้สิ่งนี้คงอยู่ตลอดไป ที่รัก
Do it now or never, babe (Ah)
ที่รักคุณจะทำตอนนี้หรือจะไม่ได้ทำอีกเลย
Take my breath away
ช่วยทำในสิ่งที่แสนวิเศษจนฉันแทบลืมหายใจไปเลย
Nobody does it better, babe
ไม่มีใครทำได้ดีกว่านี้แล้ว ที่รัก
Bring me close to—
ทำให้ฉันได้เข้าใกล้กับ

Want me to hold onto you tight
ต้องการให้ฉันกอดคุณไว้ให้แน่น
You pull me closer, feel the heat between your thighs (Uh, say)
คุณดึงฉันเข้ามาใกล้ ทำให้ฉันรู้สึกถึงความร้อนบริเวณต้นขาของคุณ (พูดมาสิ)
You're way too young to end your life (Huh)
คุณยังเยาว์วัยเกินกว่าที่จะหยุดชีวิตตัวเองไว้ตรงนี้
Girl, I don't wanna be the one who pays the price
ที่รัก ฉันไม่อยากเป็นคนนั้นที่ต้องรับผลกรรมที่จะตามมา

Ooh, It's like a dream what she feels with me
ความรู้สึกของเธอที่มีให้ฉันนั้นเหมือนกับความฝันเลย
She loves to be on the edge
เธอรักความตื่นเต้นและเสี่ยงอันตราย
Her fantasy is okay with me
ความเพ้อฝันของเธอนั้นดีสำหรับฉัน
Then suddenly, baby says
ทันใดนั้น ที่รักพูดว่า

Take my breath away
ช่วยทำในสิ่งที่แสนวิเศษจนฉันแทบลืมหายใจไปเลย
And make it last forever, babe
และทำให้สิ่งนี้คงอยู่ตลอดไป ที่รัก
Do it now or never, babe (Ah)
ที่รักคุณจะทำตอนนี้หรือจะไม่ได้ทำอีกเลย
Take my breath away
ช่วยทำในสิ่งที่แสนวิเศษจนฉันแทบลืมหายใจไปเลย
Nobody does it better, babe
ไม่มีใครทำได้ดีกว่านี้แล้ว ที่รัก
Bring me close to heaven, babe (Uh)
ทำให้ฉันได้เข้าใกล้กับการขึ้นสวรรค์หน่อยสิที่รัก
Take my breath
ทำให้ฉันแทบลืมหายใจไปเลยนะ

Oh, oh-ooh
And they'll see me
และพวกเขาจะได้เห็นฉัน
Oh-ooh, ooh (Yeah, say)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh

Take my breath away (Take my breath away)
ช่วยทำในสิ่งที่แสนวิเศษจนฉันแทบลืมหายใจไปเลย (แทบลืมหายใจไปเลย)
And make it last forever, babe
และทำให้สิ่งนี้คงอยู่ตลอดไป ที่รัก
Do it now or never, babe (Ah)
ที่รักคุณจะทำตอนนี้หรือจะไม่ได้ทำอีกเลย
Take my breath away (Take my breath away)
ช่วยทำในสิ่งที่แสนวิเศษจนฉันแทบลืมหายใจไปเลย (แทบลืมหายใจไปเลย)
Nobody does it better, babe
ไม่มีใครทำได้ดีกว่านี้แล้ว ที่รัก
Bring me close to heaven, babe (Take my breath)
ทำให้ฉันได้เข้าใกล้กับการขึ้นสวรรค์หน่อยสิที่รัก (ทำให้ฉันแทบลืมหายใจไปเลยนะ)
Take my breath (Take my breath a—, breath away)
ทำในสิ่งที่แสนวิเศษจนฉันแทบลืมหายใจไปเลย (แทบลืมหายใจไปเลย)
(Nobody)
(ไม่มีใคร)
Take my breath (Take my breath a—, breath away)
ทำในสิ่งที่แสนวิเศษจนฉันแทบลืมหายใจไปเลย (แทบลืมหายใจไปเลย)
Nobody does it better, babe
ไม่มีใครทำได้ดีกว่านี้แล้ว ที่รัก
Bring me close to heaven, babe (Uh)
ทำให้ฉันได้เข้าใกล้กับการขึ้นสวรรค์หน่อยสิที่รัก
Take my breath
จนแทบลืมหายใจไปเลย