listen live


NEXT :
PREV :
/ VIDEOS /

Nov 23, 2021 | ดู 2,964 ครั้ง

BACK ON TOP [Lyric Video] - GRIFF X HONNE
It's your love
เป็นความรักของคุณ
That always gets me back on top
ที่ทำให้ฉันมีความสุขที่สุดเหนือสิ่งใด

I've been tryna think of all your negatives
ฉันพยายามคิดถึงในส่วนไม่ดีของคุณทั้งหมดอยู่ตลอด
But I can't think of one
แต่ฉันก็ยังหาไม่เจอเลยสักเรื่องหนึ่ง
Then I'll go and line up all your benefits
จากนั้นไล่เรียงส่วนดีทั้งหมดของคุณ
And they stretch around the sun
และสิ่งเหล่านั้นได้แผ่ขยายออกมาภายนอก

'Cause I hear music when you're next to me
เพราะว่าฉันได้ยินเสียงเพลงเวลาที่คุณอยู่เคียงข้างฉัน
There's a sweetness in the air I breathe
มีความอ่อนหวานผสมอยู่ในอากาศรอบตัวเวลาที่ฉันหายใจเข้าไป
And you put me at ease
และคุณทำให้ฉันสบายใจ
Every time you're touching me
ในทุกครั้งที่คุณกำลังสัมผัสฉัน

It's your love
เป็นความรักของคุณ
That always gets me back on top
ที่ทำให้ฉันมีความสุขที่สุดเหนือสิ่งใด
And it's your love
และเป็นความรักของคุณ
That always makes me feel enough (Feel enough)
ที่ทำให้ฉันรู้สึกอิ่มใจไม่ต้องการอะไรอีก (รู้สึกเพียงพอ)
And I knew on thе day I met you, that you would save my life
และฉันรับรู้ว่าคุณจะเป็นผู้ช่วยชีวิตฉันไว้ตั้งแต่ในวันที่ได้พบคุณ
It's your love
เป็นความรักของคุณ
That always gets me back on top
ที่ทำให้ฉันมีความสุขที่สุดเหนือสิ่งใด

One step closer to you
การขยับไปอีกก้าวหนึ่งเพื่อใกล้ชิดกับคุณมากขึ้น
Is one less moment feeling blue (Oh, oh)
คือหนึ่งช่วงขณะที่มีความโศกเศร้าลดน้อยลงไป
One second more with you
อยู่กับคุณมากขึ้นอีกสักหนึ่งวินาที
I could light up the entire room
ฉันจะทำให้ทั้งห้องสว่างไสวเต็มไปด้วยความเบิกบาน

'Cause I'm in sunshine when you're next to me
เพราะฉันมีความสุขเปี่ยมด้วยรอยยิ้มเวลาที่คุณอยู่เคียงข้าง
And all the birds sing in harmony
และเหล่านกน้อยร้องเพลงประสานเสียงเป็นหนึ่งเดียว
And you put me at ease
และคุณทำให้ฉันสบายใจ
Every time you're touching me
ในทุกครั้งที่คุณกำลังสัมผัสฉัน

It's your love
เป็นความรักของคุณ
That always gets me back on top
ที่ทำให้ฉันมีความสุขที่สุดเหนือสิ่งใด
And it's your love
และเป็นความรักของคุณ
That always makes me feel enough (Feel enough)
ที่ทำให้ฉันรู้สึกอิ่มใจไม่ต้องการอะไรอีก (รู้สึกเพียงพอ)
And I knew on thе day I met you, that you would save my life
และฉันรับรู้ว่าคุณจะเป็นผู้ช่วยชีวิตฉันไว้ตั้งแต่ในวันที่ได้พบคุณ
It's your love
เป็นความรักของคุณ
That always gets me back on top
ที่ทำให้ฉันมีความสุขที่สุดเหนือสิ่งใด

Just like a rocket into outer space
เป็นเหมือนจรวดที่พุ่งสู่อวกาศนอกโลก
I go from lower into upper case
ฉันเริ่มจากค่อยไต่ระดับจากล่างสู่เบื้องบนที่สูง
And if you're standing at the finish line
และหากว่าคุณยืนรออยู่ตรงเส้นชัย
Then I will always come in first place
ถ้าอย่างนั้นฉันจะวิ่งเข้าไปหาเป็นที่แรกเลย
And I swear, I'm walking on air
และฉันสัญญาว่าฉันจะมีความสุขมากที่สุด

It's your love
เป็นความรักของคุณ
That always gets me back on top
ที่ทำให้ฉันมีความสุขที่สุดเหนือสิ่งใด
And it's your love
และเป็นความรักของคุณ
That always makes me feel enough (That always makes me feel enough)
ที่ทำให้ฉันรู้สึกอิ่มใจไม่ต้องการอะไรอีก (ที่ทำให้ฉันรู้สึกเพียงพอไม่ต้องการอะไรอีก)
And I knew on thе day I met you, that you would save my life
และฉันรับรู้ว่าคุณจะเป็นผู้ช่วยชีวิตฉันไว้ตั้งแต่ในวันที่ได้พบคุณ
It's your love (Oh baby, yeah, yeah it's your love)
เป็นความรักของคุณ (โอ้ ที่รัก ใช่แล้ว เป็นความรักของคุณ)
It's your love
เป็นความรักของคุณ
That always gets me back on top
ที่ทำให้ฉันมีความสุขที่สุดเหนือสิ่งใด

แปลโดย EducatePark.Com