It's like a polaroid love

เหมือนกับความรักแบบโพลารอยด์


사랑, 촌스런 그 감정

ซารัง ชนซือรอน กือ กัมจอง

ความรักที่ให้อารมณ์ล้าสมัยนิดๆ


근데 내 가슴이 뛰어

คึนเด แน กาซึมมี ตวีออ

แต่หัวใจของผมกำลังเต้นรัว


왜 나 이래 나

แว นา อีแร นา

ทำไมเป็นแบบนี้กันนะ





왜 사랑에 목매는 건지

แว ซารังเง มกแมนึน กอนจี

ทำไมผมถึงยึดติดกับความรัก


어차피 뻔한 감정이잖아

ออชาพี ปอนฮัน คัมจองงีจานา

ยังไงก็เป็นความรู้สึกที่ชัดเจนอยู่แล้ว


분명 다 안다 믿었지

พุนมยอง ดา อันดา มิดดอดจี

เคยเชื่อว่าตัวเองจะรู้ทุกอย่าง


알고도 빠진 함정인가 봐

อัลโกโด ปาจิน ฮัมจองินกา บวา

แต่ดูเหมือนว่าติดกับดักก่อนที่จะรู้ตัวซะอีก





나도 모르게 when you call my name

นาโด โมรือเก when you call my name

ตอนที่คุณเรียกชื่อผมแบบไม่รู้ตัว


가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

คาซึม อาพือเก นาเย ชิมจางี คุงคุง

หัวใจเต้นตึกตักจนเจ็บปวดไปหมด





It's like a polaroid love

เหมือนกับความรักแบบโพลารอยด์


사랑, 촌스런 그 감정

ซารัง ชนซือรอน กือ กัมจอง

ความรักที่ให้อารมณ์ล้าสมัยนิดๆ


근데 내 가슴이 뛰어

คึนเด แน กาซึมมี ตวีออ

แต่หัวใจของผมกำลังเต้นรัว


왜 나 이래 나

แว นา อีแร นา

ทำไมเป็นแบบนี้กันนะ



It's like a polaroid love

เหมือนกับความรักแบบโพลารอยด์


내 뜻대로 되지 않아

แน ดึดแดโร ดเวจี อานา

มันไม่เป็นตามที่หวังเลยแฮะ


흔한 filter조차 없어

ฮึนฮัน filterโจชา ออบซอ

ไม่มีฟิลเตอร์ที่ใครๆ ใช้กันหรอกนะ


But I love that vibe

แต่ผมก็ชอบความรู้สึกนั้น


(Yeah yeah yeah yeah)



널 향한 내 맘을 여기

นอล ฮยังฮัน แน มามึล ยอกี

นี่ไง หัวใจที่ผมจะมอบให้คุณ


보정 없이 새기는 거야

โบจอง ออบชี แซกีนึน กอยา

คุณต้องสลักมันลงไปโดยไม่แก้ไขมันนะ


점점 또렷해져 가지

จอมจอม โตรยอดแฮจอ กาจี

มันค่อยๆ ชัดขึ้นเรื่อยๆ


이 맘은 세상 단 한 장 뿐이야

อี มามึน เซซัง ดัน ฮัน จัง ปูนียา

ว่าหัวใจดวงนี้มีหนึ่งเดียวบนโลก







나도 모르게 when you call my name

นาโด โมรือเก when you call my name

ตอนที่คุณเรียกชื่อผมแบบไม่รู้ตัว


가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

คาซึม อาพือเก นาเย ชิมจางี คุงคุง

หัวใจเต้นตึกตักจนเจ็บปวดไปหมด





It's like a polaroid love

เหมือนกับความรักแบบโพลารอยด์


사랑, 촌스런 그 감정

ซารัง ชนซือรอน กือ คัมจอง

ความรักที่ให้อารมณ์ล้าสมัยนิดๆ


근데 내 가슴이 뛰어

คึนเด แน กาซึมมี ตวีออ

แต่หัวใจของผมกำลังเต้นรัว


왜 나 이래 나

แว นา อีแร นา

ทำไมเป็นแบบนี้กันนะ



It's like a polaroid love

เหมือนกับรักแบบโพลารอยด์


내 뜻대로 되지 않아

แน ดึดแดโร ดเวจี อานา

มันไม่เป็นตามที่หวังเลยแฮะ


흔한 filter조차 없어

ฮึนฮัน filterโจชา ออบซอ

ไม่มีฟิลเตอร์ที่ใครๆ ใช้กันหรอกนะ


But I love that vibe

แต่ผมก็ชอบความรู้สึกนั้น

(Yeah yeah yeah yeah)



Polaroid love


촌스런 그 감정

ชนซือรอน กือ คัมจอง

อารมณ์ล้าสมัยนิดๆ


Polaroid love
I love that vibe

ผมชอบความรู้สึกนั้นนะ



나도 모르게 when you call my name

นาโด โมรือเก when you call my name

ตอนที่คุณเรียกชื่อผมแบบไม่รู้ตัว


가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

คาซึม อาพือเก นาเย ชิมจางี คุงคุง

หัวใจเต้นตึกตักจนเจ็บปวดไปหมด





It's like a polaroid love

เหมือนกับรักแบบโพลารอยด์


사랑, 촌스런 그 감정

ซารัง ชนซือรอน กือ กัมจอง

ความรักที่ให้อารมณ์ล้าสมัยนิดๆ


근데 내 가슴이 뛰어

คึนเด แน กาซึมมี ตวีออ

แต่หัวใจของผมกำลังเต้นรัว


왜 나 이래 나

แว นา อีแร นา

ทำไมเป็นแบบนี้กันนะ



It's like a polaroid love

เหมือนกับรักแบบโพลารอยด์


내 뜻대로 되지 않아

แน ดึดแดโร ดเวจี อานา

มันไม่เป็นตามที่หวังเลยแฮะ


흔한 filter조차 없어

ฮึนฮัน filterโจชา ออบซอ

ไม่มีฟิลเตอร์ที่ใครๆ ใช้กันหรอกนะ


But I love that vibe

แต่ผมก็ชอบความรู้สึกนั้น

(Yeah yeah yeah yeah)

Cr. urikpopper.blogspot