listen live


NEXT :
PREV :
/ VIDEOS /

Oct 26, 2022 | ดู 3,570 ครั้ง

Celestial - Ed Sheeran
You see tonight, it could go either way
คุณดูสิในค่ำคืนนี้อาจจะเป็นไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง
Hearts balanced on a razor blade
หัวใจที่ต้องทำให้สมดุลกับความไม่แน่นอนหรือสภาวะอันตราย
We are designed to love and break
พวกเราถูกออกแบบมาให้มีทั้งความรักและความขมขื่น
And to rinse and repeat it all again
และมีการถูกขจัดให้หายไปแล้วเริ่มต้นแบบเดิมอีกวนแบบนี้เรื่อยไป

[Pre-Chorus]
I get stuck when the world's too loud
ฉันคิดอะไรไม่ออกทำอะไรไม่ถูกในเวลาที่มีสิ่งรบกวนมากมาย
And things don't look up when you're goin' down
และหลายสิ่งก็ไม่ดีขึ้นในเวลาที่คุณเศร้าหมองใจ
I know your arms are reachin' out
แต่ฉันรู้ว่าแขนของคุณกำลังยื่นออกไปพยายามขอความช่วยเหลือ
From somewhere beyond the clouds
จากบางแห่งของเมฆหมอกแห่งความมืดมัวที่อยู่ไกลโพ้น

[Chorus]
You make me feel
คุณทำให้ฉันรู้สึก
Like my troubled heart is a million miles away
เหมือนว่าความยุ่งยากใจได้ห่างจากไปแสนไกล
You make me feel
คุณทำให้ฉันรู้สึก
Like I'm drunk on stars and we're dancing out in the space
เหมือนว่าฉันหลงมึนเมาอยู่บนดวงดาวและเรากำลังเต้นรำอย่างมีความสุขบนอวกาศ
Celestial
สรวงสวรรค์ บนฟากฟ้า
Celеstial
สรวงสวรรค์ บนฟากฟ้า

[Verse 2]
You see the light shinin' through the rain
คุณมองเห็นแสงตะวันส่องประกายออกมาจากสายฝนที่เศร้าหมอง
A thousand colors in a brighter shadе
มีสีสันสวยงามส่องสว่างเป็นพันเฉดสี
Needed to rise from the lowest place
จะต้องลุกขึ้นยืนหยัดจากจุดที่ต่ำสุด
There's silver lining that surrounds the gray
ยังมีสัญญาณแห่งความหวังและสิ่งดีที่เกิดขึ้นภายใต้ความยากลำบากนั้น

[Pre-Chorus]
When I get lost, will you come back around?
เมื่อเวลาที่ฉันหาทางออกไม่เจอคุณจะมาอยู่เคียงข้างฉันไหม
Things don't look up when you're goin' down
หลายสิ่งก็ไม่ดีขึ้นในเวลาที่คุณเศร้าหมองใจ
I know your arms, they are reachin' out
แต่ฉันรู้ว่าแขนของคุณกำลังยื่นออกไปพยายามขอความช่วยเหลือ
From somewhere beyond the clouds
จากบางแห่งของเมฆหมอกแห่งความมืดมัวที่อยู่ไกลโพ้น

[Chorus]
You make me feel
คุณทำให้ฉันรู้สึก
Like my troubled heart is a million miles away
เหมือนว่าความยุ่งยากใจได้ห่างจากไปแสนไกล
You make me feel
คุณทำให้ฉันรู้สึก
Like I'm drunk on stars and we're dancing out in the space
เหมือนว่าฉันหลงมึนเมาอยู่บนดวงดาวและเรากำลังเต้นรำอย่างมีความสุขบนอวกาศ
Celestial
สรวงสวรรค์ บนฟากฟ้า
Celеstial, ohh
สรวงสวรรค์ บนฟากฟ้า

[Bridge]
We were made to be nothin' more than this
เราถูกทำให้กลายเป็นไม่มีตัวตนมากยิ่งขึ้นไปอีก
Findin' magic in all the smallest things
พยายามค้นหาเวทมนตร์ในสิ่งเล็กน้อยทั้งหลาย
The way we notice, that's what really matters
เวลาที่เราได้ตระหนักรู้นั่นเป็นสิ่งที่สำคัญยิ่ง
Let's make tonight go on and on and on
เรามาทำให้ค่ำคืนนี้เดินต่อไปไม่หยุดหย่อนกันเถอะ
(You make me feel) We were made to be nothin' more than this
(คุณทำให้ฉันรู้สึก) เราถูกทำให้กลายเป็นไม่มีตัวตนมากยิ่งขึ้นไปอีก
Findin' magic in all the smallest things
พยายามค้นหาเวทมนตร์ในสิ่งเล็กน้อยทั้งหลาย
(You make me feel) The way we notice, that's what really matters
(คุณทำให้ฉันรู้สึก) เวลาที่เราได้ตระหนักรู้นั่นเป็นสิ่งที่สำคัญยิ่ง
Let's make tonight go on and on and on
เรามาทำให้ค่ำคืนนี้เดินต่อไปไม่หยุดหย่อนกันเถอะ

[Chorus]
You make me feel
คุณทำให้ฉันรู้สึก
Like my troubled heart is a million miles away
เหมือนว่าความยุ่งยากใจได้ห่างจากไปแสนไกล
You make me feel
คุณทำให้ฉันรู้สึก
Like I'm drunk on stars and we're dancing out in the space
เหมือนว่าฉันหลงมึนเมาอยู่บนดวงดาวและเรากำลังเต้นรำอย่างมีความสุขบนอวกาศ
Celestial, ohh
สรวงสวรรค์ บนฟากฟ้า
Celеstial, ohh
สรวงสวรรค์ บนฟากฟ้า
Celestial, ohh
สรวงสวรรค์ บนฟากฟ้า

[Outro]
We were made to be nothin' more than this
เราถูกทำให้กลายเป็นไม่มีตัวตนมากยิ่งขึ้นไปอีก
Findin' magic in all the smallest things (Celestial, ohh)
พยายามค้นหาเวทมนตร์ในสิ่งเล็กน้อยทั้งหลาย (สรวงสวรรค์ บนฟากฟ้า)
When we notice, that's what really matters
เมื่อเวลาที่เราได้ตระหนักรู้นั่นเป็นสิ่งที่สำคัญยิ่ง
Make tonight go on and on and on
เรามาทำให้ค่ำคืนนี้เดินต่อไปไม่หยุดหย่อนกันเถอะ
Celestial
สรวงสวรรค์ บนฟากฟ้า

Cr.educatepark