God I wish somebody would have told me
พระเจ้า น่าจะมีใครบอกฉันรู้บ้าง
When I was younger that all bodies aren't the same
ให้รู้ตั้งแต่ยังเด็ก ว่าร่างกายของคนเรานั้นแตกต่างกัน
Photoshop itty-bitty models on magazine covers
นางแบบร่างเล็กๆตะมุตะมิที่อยู่บนหน้าปกนิตยสาร
Told me I was overweight
มันบอกว่าฉันน่ะอ้วนเกินไป
I stopped eating, what a bummer
หยุดกินได้แล้ว มันแย่จริงๆ
Can't have carbs and a hot girl summer
กินคาร์บไม่ได้ เป็นสาวฮอตก็ไม่ได้
If I could go back and tell myself
ถ้าย้อนกลับไปได้
When I was younger, I'd say, psst
ถึงตอนฉันยังเด็ก ฉันจะบอกตัวเองว่า นี่

I know Victoria's secret
ฉันรู้จัก วิคตอเรีย ซีเคร็ต นะ
And girl you wouldn't believe
แต่เธอคงไม่เชื่อฉันหรอกว่า
She's an old man who lives in Ohio
นางก็คือลุงแก่ๆคนนึงที่อยู่รัฐโอไฮโอ
Making money off of girls like me
หาเงินกับเด็กน้อยอย่างฉันนี่แหละ
Cashing in on body issues
หาเงินจากภาพลักษณ์ร่างกาย
Selling skin and bones with big boobs
ขายผิว ขายกระดูก ขายนมใหญ่ๆ
I know Victoria's secret
ฉันรู้จัก วิคตอเรีย ซีเคร็ต นะ
She was made up by a dude (dude)
นางถูกสร้างจากลุงแก่คนนึง
Victoria was made up by a dude (dude)
วิคตอเรีย ซีเคร็ต ถูกสร้างขึ้นโดยคุณลงจ้าาา
Victoria was made up by a dude
วิคตอเรีย ซีเคร็ต ถูกสร้างขึ้นโดยคุณลงจ้าาา

I wish somebody would've told me that thighs of thunder
น่าจะมีใครบอกฉันรู้บ้าง ว่าต้นขาใหญ่ๆเนี่ย
Meant normal human thighs
มันคือธรรมชาติของมนุษย์
The fucking pressure I was under
ความกดดันที่ฉันเผชิญ
To lose my appetite
ทำให้ไม่อยากกินอะไรเลย
And fight the cellulite
ต้องสู้กับเซลลูไลท์
With hunger games like every night
กับเล่นเกมหิวไส้ขาดทุกค่ำคืน
If I could go back and tell myself
ถ้าย้อนกลับไปได้ ฉันจะบอกตัวเอง
When I was younger, I'd say, hey dummy
ถึงตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันจะบอกว่า เฮ้ ยัยบื้อ

I know Victoria's secret
ฉันรู้จัก วิคตอเรีย ซีเคร็ต นะ
And girl you wouldn't believe
แต่เธอคงไม่เชื่อฉันหรอกว่า
She's an old man who lives in Ohio
นางก็คือลุงแก่ๆคนนึงที่อยู่รัฐโอไฮโอ
Making money off of girls like me
หาเงินกับเด็กน้อยอย่างฉันนี่แหละ
Cashing in on body issues
หาเงินจากภาพลักษณ์ร่างกาย
Selling skin and bones with big boobs
ขายผิว ขายกระดูก ขายนมใหญ่ๆ
I know Victoria's secret
ฉันรู้จัก วิคตอเรีย ซีเคร็ต นะ
She was made up by a dude (dude)
นางถูกสร้างจากลุงแก่คนนึง
Victoria was made up by a dude (dude)
วิคตอเรีย ซีเคร็ต ถูกสร้างขึ้นโดยคุณลงจ้าาา
Victoria was made up by a dude
วิคตอเรีย ซีเคร็ต ถูกสร้างขึ้นโดยคุณลงจ้า
Cr. YouTube : maple in autumn