listen live


NEXT :
PREV :
/ VIDEOS /

Mar 16, 2023 | ดู 1,368 ครั้ง

TRUSTFALL - P!NK
[Intro]
Trust fall, baby
เอนหลังล้มตัวลงมาเลยมีคนที่ไว้วางใจรอรับอยู่ ที่รัก
It's a trust fall, baby
เป็นการเอนหลังล้มตัวลงมาเลยมีคนที่ไว้วางใจรอรับอยู่ ที่รัก

[Verse 1]
Picture a place where it all doesn't hurt
นึกถึงภาพของสถานที่แห่งหนึ่งที่ไม่ทำให้คุณเจ็บปวดใจ
Where everything's safe and it doesn't get worse, oh my
เป็นสถานที่ให้ความรู้สึกปลอดภัยและไม่แย่ลงไปกว่านี้อีก โอ้
We see through bloodshot eyes
พวกเรามองเห็นผ่านดวงตาที่แดงก่ำ
Picture a place, somewhere else far away
นึกถึงภาพของสถานที่แห่งหนึ่ง ที่ห่างไกลโพ้น
Where you know what they mean and they mean what they say to us
สถานที่คุณรู้ว่าพวกเขาพูดถึงและที่พวกเขาหมายถึงนั้นคือสิ่งที่พวกเขาพูดกับพวกเรา
And would that be enough?
และนั่นเพียงพอแล้วหรือยัง

[Pre-Chorus]
Are we running out of time?
เวลาของพวกเรากำลังจะหมดแล้วใช่ไหม
Are we hiding from the light?
พวกเรากำลังซ่อนตัวจากแสงสว่างใช่ไหม
Are we just too scared to fight for what we want tonight?
พวกเรากลัวมากกับการทะเลาะวิวาทในเรื่องที่เราต้องการในคืนนี้ใช่ไหม

[Chorus]
Closе your eyes and leavе it all behind
หลับตาลงเสียแล้วทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างไว้เบื้องหลัง
Go where love is on our side
เดินไปยังสถานที่มีความรักอยู่เคียงข้างพวกเรา
It's a trust fall, baby
เป็นการเอนหลังอย่างผ่อนคลายเพื่อให้คนที่ไว้วางใจรับตัวเรา ที่รัก
It's a trust fall, baby
เป็นการเอนหลังอย่างผ่อนคลายเพื่อให้คนที่ไว้วางใจรับตัวเรา ที่รัก
You and I and everyone alive
คุณและฉันและทุกคนต่างมีชีวิตจิตใจ
We can run into the fire
พวกเราสามารถจะวิ่งเข้าสู่ความอันตรายได้ทุกเมื่อ
It's a trust fall, baby
เป็นความผ่อนคลายในเวลาที่มีคนไว้วางใจรอเราอยู่ ที่รัก
Yeah, it's a trust fall, baby
ใช่แล้ว เป็นความผ่อนคลายในเวลาที่มีคนไว้วางใจรอเราอยู่ ที่รัก

[Verse 2]
Jump with me, come with me, burn like the sun
ก้าวกระโดดไปกับฉัน มากับฉันนะ เราจะแผดเผาดั่งดวงอาทิตย์ที่ร้อนแรง
We'll talk, then we'll cry, then we'll laugh 'til we're done, oh my
พวกเราจะคุยกันและจะหลั่งน้ำตาแล้วเราจะหัวเราะจนกระทั่งทุกอย่างเสร็จสิ้น โอ้
It's like we're out our minds
เป็นเหมือนว่าพวกเราเสียสติ

[Pre-Chorus]
We've been running for our lives
พวกเราต่างก็วิ่งสู้กันต่อไปเพื่อใช้ชีวิตให้อยู่รอด
We've been hiding from the light
พวกเราได้หลบซ่อนตัวเองจากแสงสว่างที่ส่องมา
We've been far too scared to fight for what we want tonight
พวกเราไม่ได้กลัวมากมายกับการทะเลาะวิวาทในเรื่องที่เราต้องการในคืนนี้

[Chorus]
Close your eyes and leave it all behind
หลับตาลงเสียแล้วทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างไว้เบื้องหลัง
Go where love is on our side
เดินไปไปยังที่มีความรักอยู่เคียงข้างพวกเรา
It's a trust fall, baby
เป็นการเอนหลังอย่างผ่อนคลายเพื่อให้คนที่ไว้วางใจรับตัวเรา ที่รัก
It's a trust fall, baby
เป็นการเอนหลังอย่างผ่อนคลายเพื่อให้คนที่ไว้วางใจรับตัวเรา ที่รัก
You and I and everyone alive
คุณและฉันและทุกคนต่างมีชีวิตจิตใจ
We can run into the fire
พวกเราสามารถจะวิ่งเข้าสู่ความอันตรายได้ทุกเมื่อ
It's a trust fall, baby
เป็นความผ่อนคลายในเวลาที่มีคนไว้วางใจรอเราอยู่ ที่รัก
Yeah, it's a trust fall, baby
ใช่แล้ว เป็นความผ่อนคลายในเวลาที่มีคนไว้วางใจรอเราอยู่ ที่รัก


[Bridge]
What if we just fall?
แล้วถ้าเราแค่ล่วงหล่นลงไปหล่ะ
I'm not going without you
ฉันจะไม่ไปถ้าไม่มีคุณไปด้วย
And you're not going alone
และคุณก็จะไม่ไปเพียงลำพัง
I fell so far 'til I found you
ฉันผิดหวังมาเป็นเวลานานจนกระทั่งได้มาพบคุณ
But you know what you know when you know
แต่คุณรู้ในสิ่งที่คุณรู้และในเวลาที่คุณรับรู้
So I'm not going without you
ดังนั้นฉันจะไม่ไปถ้าไม่มีคุณไปด้วย
And you're not going alone
และคุณก็จะไม่ไปเพียงลำพัง
'Cause you know when you know
เพราะคุณรู้ว่าเมื่อไหร่ที่คุณรู้

[Chorus]
Close your eyes and leave it all behind
หลับตาลงเสียแล้วทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างไว้เบื้องหลัง
Go where love is on our side
เดินไปไปยังที่มีความรักอยู่เคียงข้างพวกเรา
It's a trust fall, baby
เป็นการเอนหลังอย่างผ่อนคลายเพื่อให้คนที่ไว้วางใจรับตัวเรา ที่รัก
It's a trust fall, baby
เป็นการเอนหลังอย่างผ่อนคลายเพื่อให้คนที่ไว้วางใจรับตัวเรา ที่รัก

[Outro]
What if we just fall?
แล้วถ้าเราแค่ล่วงหล่นลงไปหล่ะ
What if we just fall?
แล้วถ้าเราแค่ล่วงหล่นลงไปหล่ะ
What if we just fall?
แล้วถ้าเราแค่ล่วงหล่นลงไปหล่ะ
What if we just fall?
แล้วถ้าเราแค่ล่วงหล่นลงไปหล่ะ
What if we just fall?
แล้วถ้าเราแค่ล่วงหล่นลงไปหล่ะ
What if we just fall?
แล้วถ้าเราแค่ล่วงหล่นลงไปหล่ะ
What if we just
แล้วถ้าเราแค่