listen live


NEXT :
PREV :
/ VIDEOS /

Apr 17, 2023 | ดู 979 ครั้ง

River - Miley Cyrus
[Verse 1]
I got a new dress just to meet you downtown
ฉันสวมชุดกระโปรงใหม่เพื่อไปพบเจอกับคุณในเมือง
Can you walk me through the park just to show it off?
คุณพาฉันเดินไปทั่วสวนเพื่อโชว์ให้เห็นสิ่งโดยรอบเลยได้ไหม
I can pull my hair back in that tight way that you like
ฉันจะรวบผมตึงไว้ข้างหลังในแบบที่คุณชอบนะ
If you wrap me in your arms and never stop
ถ้าหากคุณโอบกอดฉันไปตลอด

[Pre-Chorus]
Heart beats so loud that it's drownin' me out
เป็นความรู้สึกที่แรงกล้าเสียงหัวใจเต้นดังจนกลบความคิดไปหมด
Livin' in an April shower
เหมือนอยู่ใต้สายฝนที่กระหน่ำลงมาในช่วงเดือนเมษายน
You're pourin' down, baby, drown me out (Ooh, ooh, ooh)
ความรู้สึกของคุณที่ส่งมาให้ฉัน ที่รัก ทำให้ฉันรู้สึกท่วมท้นในสิ่งนั้น (โอ้)

[Chorus]
You're just like a river (Ooh, ooh, ooh)
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น (โอ้)
You're just like a river (Ooh, ooh, ooh)
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น (โอ้)
You go on forever
คุณเป็นสายน้ำที่ไหลต่อเนื่องไปชั่วนิรันดร์
You're just like a river
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น

[Verse 2]
Blowing bubbles in the bath, I can't stop from thinking lately
ครุ่นคิดขณะเป่าฟองสบู่อยู่ในอ่างอาบน้ำ ฉันหยุดคิดถึงคุณไม่ได้เลย
You could be the one, have the honor of my babies
คุณเป็นที่หนึ่งในใจฉันและเป็นสิ่งที่น่ายินดีสำหรับลูก ๆ ของฉัน
Hope they have your eyes and that crooked smile
หวังว่าพวกเขาได้เห็นดวงตาค่นั้นและรอยยิ้มที่เป็นเอกลัษณ์
Was a desеrt 'fore I met you, I was in a drought
จากหัวใจเหี่ยวแห้งในอดีตฉันหมดหวังและแห้งแล้งก่อนที่ได้พบคุณ

[Pre-Chorus]
Heart beats so loud that it's drownin' me out
เป็นความรู้สึกที่แรงกล้าเสียงหัวใจเต้นดังจนกลบความคิดไปหมด
Livin' in an April shower
เหมือนอยู่ใต้สายฝนที่กระหน่ำลงมาในช่วงเดือนเมษายน
You're pourin' down, baby, drown me out (Ooh, ooh, ooh)
ความรู้สึกของคุณที่ส่งมาให้ฉัน ที่รัก ทำให้ฉันรู้สึกท่วมท้นในสิ่งนั้น (โอ้)

[Chorus]
You're just like a river (Ooh, ooh, ooh)
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น (โอ้)
You're just like a river (Ooh, ooh, ooh)
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น (โอ้)
You go on forever
คุณเป็นสายน้ำที่ไหลต่อเนื่องไปชั่วนิรันดร์
You're just like a river
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น

[Post-Chorus]
You're never runnin' dry (Oh)
คุณเป็นสายน้ำที่ไม่เคยเหือดแห้งไป (โอ้)


[Bridge]
I feel you everywhere
ฉันรู้สึกถึงคุณได้ในทุกที่
Your face is all in my hair (Hair)
ใบหน้าของคุณอยู่ในทุกอณูของเส้นผมเหล่านี้ (เส้นผม)
Covered up in your sweat
อยู่ภายใต้ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งของคุณ
It turns me on that you care, baby
ทำให้ฉันรู้ได้ว่าคุณเอาใจใส่ดูแลกัน ที่รัก
Your love, it flows just like a river
ความรักของคุณไหลไปเหมือนสายน้ำ

[Chorus]
You're just like a river (That's what you are)
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น (นั่นคือตัวคุณ)
You're just like a river (That's what you are)
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น (นั่นคือตัวคุณ)
You're just like a river (That's what you are)
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น (นั่นคือตัวคุณ)
You're just like a river
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น
You're just like a river (Heart beats so loud that it's drownin' me out)
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น (เป็นความรู้สึกที่แรงกล้าเสียงหัวใจเต้นดังจนกลบความคิดไปหมด)
You're just like a river (Livin' in an April shower)
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น (เหมือนอยู่ใต้สายฝนที่กระหน่ำลงมาในช่วงเดือนเมษายน)
You go on forever (You're pourin' down, baby, drown me out)
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น (ความรู้สึกของคุณที่ส่งมาให้ฉัน ที่รัก ทำให้ฉันรู้สึกท่วมท้นในสิ่งนั้น)
You're just like a river
คุณเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลเย็น