[Verse 1]
Drunk in the rain
มึนเมาท่ามกลางสายฝน
Really old habits, really old baggage
ปัญหาในอดีตกับสัมภาระทางอารมณ์ที่ผ่านมา
Just walked away
ก็เพียงแค่เดินผ่านไป
Into your madness, onto your mattress
แล้วเข้าสู่ความวุ่นวายที่ท้าทายไปจนถึงการร่วมสัมพันธ์อันลึกซึ้ง
Goddamn, okay
ให้ตายเถอะ โอเค
You're so attractive, how did that happen?
คุณมีเสน่ห์ดึงดูดใจมาก เหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร
Mm, oh
โอ้

[Pre-Chorus]
And you're kissin' on my neck
และคุณกำลังจูบที่ต้นคอของฉัน
I'm like, "Oh"
ฉันก็ประมาณว่า "โอ้"
Got your hands up on my chest
มือของคุณสัมผัสอย่างแผ่วเบาที่หน้าอกของฉัน
I'm like, "Oh"
ฉันก็ประมาณว่า "โอ้"
Kiss me 'til there's nothin' left
จูบฉันจนรู้สึกท่วมท้นไปด้วยความเร่าร้อนและรุนแรง
Oh my god, oh my god
โอ้ พระเจ้า
You could really tear me apart, but
คุณทำให้ฉันพร้อมจะปล่อยให้ตัวเองถูกเปิดเผยทางอารมณ์ออกมาแต่ว่า

[Chorus]
I love you like that
ฉันรักคุณอย่างที่เป็นแบบนั้น
Everything you do just turns me on
ทุกสิ่งที่คุณทำทำให้ฉันเกิดอารมณ์ร่วม
I love you like that
ฉันรักคุณอย่างที่เป็นแบบนั้น
Body on my mind like all night long
ภาพรูปร่างของคุณอยู่ในใจของฉันตลอดทั้งคืน
Six o'clock in the mornin', babe
ในเวลาหกโมงเช้า ที่รัก
Want you more than yesterday
ต้องการคุณมากเหลือเกินมากกว่าเมื่อวานเสียอีก
Used to judge myself, now I don't care 'cause, hey
เคยวิจารณ์ตัวเองและกังวลว่าคนอื่นจะคิดอย่างไรแต่ตอนนี้ฉันไม่สนใจแล้วเพราะ
I love you like that
ฉันรักคุณอย่างที่เป็นแบบนั้น
Everything you do just turns me on
ทุกสิ่งที่คุณทำทำให้ฉันเกิดอารมณ์ร่วม
I love you like that
ฉันรักคุณอย่างที่เป็นแบบนั้น
Body on my mind like all night long
ภาพรูปร่างของคุณอยู่ในใจของฉันตลอดทั้งคืน
Six o'clock in the mornin', babe
ในเวลาหกโมงเช้า ที่รัก
Want you more than yesterday
ต้องการคุณมากเหลือเกินมากกว่าเมื่อวานเสียอีก
Used to judge myself, now I don't care 'cause
เคยวิจารณ์ตัวเองและกังวลว่าคนอื่นจะคิดอย่างไรแต่ตอนนี้ฉันไม่สนใจแล้วเพราะ

[Verse 2]
I'm wide awake
ฉันตื่นตัวและกระปรี้กระเปร่าอย่างเต็มที่
I don't need coffee, I know you want me
ฉันไม่ต้องการกาแฟเลยแต่รู้ว่าคุณต้องการฉัน
That's the champagne
นั่นคือแชมเปญแห่งการเฉลิมฉลอง
Sippin' it slowly, gettin' to know you
บรรจงจิบอย่างเชื่องช้าเพื่อทำความรู้จักกับคุณให้ดียิ่งขึ้น
And me, the same
และฉันเองก็เหมือนกัน
You're so attractive, how did that happen?
คุณมีเสน่ห์ดึงดูดใจมาก เหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร
Mm, oh
โอ้

[Pre-Chorus]
And you're kissin' on my neck
และคุณกำลังจูบที่ต้นคอของฉัน
I'm like, "Oh"
ฉันก็ประมาณว่า "โอ้"
Got your hands up on my chest
มือของคุณสัมผัสอย่างแผ่วเบาที่หน้าอกของฉัน
I'm like, "Oh"
ฉันก็ประมาณว่า "โอ้"
Kiss me 'til there's nothin' left
จูบฉันจนรู้สึกท่วมท้นไปด้วยความเร่าร้อนและรุนแรง
Oh my god, oh my god
โอ้ พระเจ้า
You could really tear me apart, but
คุณทำให้ฉันพร้อมจะปล่อยให้ตัวเองถูกเปิดเผยทางอารมณ์ออกมาแต่ว่า

[Chorus]
I love you like that
ฉันรักคุณอย่างที่เป็นแบบนั้น
Everything you do just turns me on
ทุกสิ่งที่คุณทำทำให้ฉันเกิดอารมณ์ร่วม
I love you like that
ฉันรักคุณอย่างที่เป็นแบบนั้น
Body on my mind like all night long
ภาพรูปร่างของคุณอยู่ในใจของฉันตลอดทั้งคืน
Six o'clock in the mornin', babe
ในเวลาหกโมงเช้า ที่รัก
Want you more than yesterday
ต้องการคุณมากเหลือเกินมากกว่าเมื่อวานเสียอีก
Used to judge myself, now I don't care 'cause, hey
เคยวิจารณ์ตัวเองและกังวลว่าคนอื่นจะคิดอย่างไรแต่ตอนนี้ฉันไม่สนใจแล้วเพราะ
I love you like that
ฉันรักคุณอย่างที่เป็นแบบนั้น
Everything you do just turns me on
ทุกสิ่งที่คุณทำทำให้ฉันเกิดอารมณ์ร่วม
I love you like that
ฉันรักคุณอย่างที่เป็นแบบนั้น
Body on my mind like all night long
ภาพรูปร่างของคุณอยู่ในใจของฉันตลอดทั้งคืน
Six o'clock in the mornin', babe
ในเวลาหกโมงเช้า ที่รัก
Want you more than yesterday
ต้องการคุณมากเหลือเกินมากกว่าเมื่อวานเสียอีก
Used to judge myself, now I don't care 'cause
เคยวิจารณ์ตัวเองและกังวลว่าคนอื่นจะคิดอย่างไรแต่ตอนนี้ฉันไม่สนใจแล้วเพราะ

[Bridge]
Ooh
โอ้
Tell me we're somethin', tell me we're nothin'
บอกฉันสิว่าเรื่องของเรามีความหมายหรือเป็นเพียงเรื่องชั่วคราว
Ooh
โอ้
You're drivin' me crazy drivin' in London
คุณกำลังทำให้ฉันคลั่งเหมือนขับรถผ่านถนนที่วุ่นวายในลอนดอน
Ooh
โอ้
My mind's in the backseat, my heart's in the front and
จิตใจของฉันอยู่ที่เบาะหลัง หัวใจของฉันอยู่ที่ด้านหน้าขัดแย้งกันไปหมด
Ooh
โอ้
Used to judge myself, now I don't care 'cause (Hey)
เคยวิจารณ์ตัวเองและกังวลว่าคนอื่นจะคิดอย่างไรแต่ตอนนี้ฉันไม่สนใจแล้วเพราะ (เฮ้)

[Chorus]
I love you like that
ฉันรักคุณอย่างที่เป็นแบบนั้น
Everything you do just turns me on
ทุกสิ่งที่คุณทำทำให้ฉันเกิดอารมณ์ร่วม
I love you like that
ฉันรักคุณอย่างที่เป็นแบบนั้น
Body on my mind like all night long
ภาพรูปร่างของคุณอยู่ในใจของฉันตลอดทั้งคืน
Six o'clock in the mornin', babe (Babe)
ในเวลาหกโมงเช้า ที่รัก (ที่รัก)
Want you more than yesterday (Day)
ต้องการคุณมากเหลือเกินมากกว่าเมื่อวานเสียอีก (วันวาน)
Used to judge myself, now I don't care 'cause
เคยวิจารณ์ตัวเองและกังวลว่าคนอื่นจะคิดอย่างไรแต่ตอนนี้ฉันไม่สนใจแล้วเพราะ