listen live


NEXT :
PREV :
/ VIDEOS /

Nov 16, 2023 | ดู 1,695 ครั้ง

GODS - NewJeans
[Intro]
Go-Go-Go-Go-Go-Gods
พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่
Go-Go-Go-Go-Go-Gods
พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่

[Verse 1: Haerin, Minji]
(Ayy) This is what you came for
ที่นี่คือสิ่งที่คุณจะมาเพื่อร่วมงานสำคัญ
Blood on the game ball
ของการแข่งขันและการต่อสู้ที่ดุเดือด
Everybody droppin' like rainfall
หลายคนถูกกำจัดอย่างรวดเร็วคล้ายกับที่ฝนตกลงมาอย่างไม่หยุดหย่อน
(Uh) This is your moment
นี่คือช่วงเวลาของคุณ
Eyes on the pulpit, kid
สายตาจับจ้องไปที่พลับพลาเทศนา
I think church just opened
ฉันคิดว่าโบสถ์เพิ่งจะเปิด

[Pre-Chorus: Hyein, Danielle]
And they're singin' your praises, la-la-la
และพวกเขากำลังร้องเพลงสรรเสริญ
Screamin' your name out la-la-loud
กรีดร้องชื่อของคุณออกมาด้วยเสียงที่ดังก้อง
One more step, you're immortal now 'cause
อีกก้าวหนึ่ง คุณจะอยู่บนจุดสูงสุดของความยิ่งใหญ่แล้ว เพราะ

[Chorus: Hanni, Danielle & Haerin]
Once you play God, once you play God
เมื่อคุณเล่นบทเป็นพระเจ้า เล่นบทเป็นพระเจ้าที่มีความโดดเด่น
They're gonna crumble one by one
พวกเขาจะพังทลายทีละคน
Then we gon' ride right into the sun
แล้วเราจะมุ่งตรงไปทางดวงอาทิตย์แห่งความสดใสและชัยชนะ
Like it's the day my kingdom come
เหมือนกับวันที่อาณาจักรของฉันมาถึง
Baby, we're
ที่รัก เราคือ

[Post-Chorus: Hyein]
Go-Go-Go-Go-Go-Gods
พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่
Yeah, we're
ใช่แล้ว เราคือ
Go-Go-Go-Go-Go-Gods
พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่

[Verse 2: Hyein, Minji]
(Ayy) Welcome to the big show
ยินดีต้อนรับสู่การแสดงครั้งใหญ่
Next on the ladder
กำลังก้าวขึ้นและไต่อันดับไป
Is it your name in the rafters?
แล้วชื่อของคุณจะถูกแขวนบนจันทันตรงหัวเสาหรือเปล่า
Brief, brief, brief moment of silence
ในช่วงเวลาระยะสั้นแห่งความเงียบงัน
Bad girl woke up and chose violence
สาวน้อยตัวร้ายเปลี่ยนไปสู่ท่าทางที่ก้าวร้าวและแน่วแน่มากขึ้น

[Pre-Chorus: Danielle, Haerin]
And they're singin' your praises, la-la-la
และพวกเขากำลังร้องเพลงสรรเสริญ
Screamin' your name out la-la-loud
กรีดร้องชื่อของคุณออกมาด้วยเสียงที่ดังก้อง
One more step, you're immortal now 'cause
อีกก้าวหนึ่ง คุณจะอยู่บนจุดสูงสุดของความยิ่งใหญ่แล้ว เพราะ

[Chorus: Hanni, Danielle & Haerin]
Once you play God, once you play God
เมื่อคุณเล่นบทเป็นพระเจ้า เล่นบทเป็นพระเจ้าที่มีความโดดเด่น
They're gonna crumble one by one (Crumble one by one)
พวกเขาจะพังทลายทีละคน (ทำลายทีละคน)
Then we gon' ride right into the sun
แล้วเราจะมุ่งตรงไปทางดวงอาทิตย์แห่งความสดใสและชัยชนะ
Like it's the day my kingdom come
เหมือนกับวันที่อาณาจักรของฉันมาถึง
Baby, we're
ที่รัก เราคือ

[Post-Chorus: Hyein]
Go-Go-Go-Go-Go-Gods
พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่
Yeah, we're
ใช่แล้ว เราคือ
Go-Go-Go-Go-Go-Gods
พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่

[Bridge: Haerin, Danielle, Hanni]
I'm on my knees, pray for glory
ฉันคุกเข่าสวดภาวนาเพื่อวิงวอนขอให้ประสบความสำเร็จ
Anyone read this underdog story?
มีใครเคยอ่านเรื่องราวของทีมรองนี้หรือไม่
I can't lose myself again
ฉันจะพ่ายแพ้ให้กับตัวเองไม่ได้อีกแล้ว
Help me raise this heart
ช่วยฉันรักษาจิตวิญญาณและความมุ่งมั่นของหัวใจดวงนี้
Heart, unbreakable
หัวใจที่ไม่แตกหัก

[Chorus: Haerin, Hanni, Minji, Danielle]
Once you play God, once you play God
เมื่อคุณเล่นบทเป็นพระเจ้า เล่นบทเป็นพระเจ้าที่มีความโดดเด่น
They're gonna crumble one by one (Crumble one by one)
พวกเขาจะพังทลายทีละคน (ทำลายทีละคน)
Then we gon' ride right into the sun
แล้วเราจะมุ่งตรงไปทางดวงอาทิตย์แห่งความสดใสและชัยชนะ
Like it's the day my kingdom come
เหมือนกับวันที่อาณาจักรของฉันมาถึง
Baby, we're
ที่รัก เราคือ

[Post-Chorus: Hyein, Haerin]
Go-Go-Go-Go-Go-Gods
พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่
Yeah, we're (Gods)
ใช่แล้ว เราคือ (พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่)
Go-Go-Go-Go-Go-Gods
พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่
Go-Go-Go-Go-Go-Gods
พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่
Yeah, we're (Gods)
ใช่แล้ว เราคือ (พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่)
Go-Go-Go-Go-Go-Gods
พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่

[Outro: Danielle]
Once you play
เมื่อคุณเล่นบท