The thing about love, love, love
It'll make you do some crazy things
The thing about love, love, love
Is you know it when you feel it, feel it
The thing about love, love, love
It'll make you do some crazy things
The thing about love, love, love
Is you know it when you feel it
And that's the thing about love

สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
มันมักจะทำให้เราทำอะไรบ้าๆ
สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
คือสิ่งที่เธอจะรู้ได้ เมื่อรู้สึกถึงมัน
สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
มันมักจะทำให้เราทำอะไรบ้าๆ
สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
คือสิ่งที่เธอจะรู้ได้ เมื่อรู้สึกถึงมัน
นั่นแหละคือความรัก

Everybody tells us that we are too young for love
But they don't know what it is like to be young and us
Age isn't nothing but a number
And my love lasts longer than the summer
So let's move them haters up out of the way, ay

ทุกๆคนต่างบอกว่าเราน่ะยังเด็กเกินกว่าจะมีความรักได้
แต่พวกเขาไม่รู้หรอกว่ามันเป็นยังไงที่มาเป็นเรา
อายุมันก็เป็นแค่ตัวเลข
และความรักของฉันมันจะอยู่ยั่งยืนได้นานกว่าแค่ฤดูร้อนนี้ด้วย
มาทำให้พวกที่เกลียดเราหลบทางออกไปเลยดีกว่า

The thing about love, love, love
It'll make you do some crazy things (crazy things)
The thing about love, love, love
Is you know it when you feel it, feel it
The thing about love, love, love
It'll make you do some crazy things
The thing about love love love
Is you know it when you feel it (feel it)
And that's the thing about love

สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
มันมักจะทำให้เราทำอะไรบ้าๆ
สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
คือสิ่งที่เธอจะรู้ได้ เมื่อรู้สึกถึงมัน
สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
มันมักจะทำให้เราทำอะไรบ้าๆ
สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
คือสิ่งที่เธอจะรู้ได้ เมื่อรู้สึกถึงมัน
นั่นแหละคือความรัก

When I think about you I think of forever
Your love keeps me warm like I'm wearing a sweater
It don't take rocket science to know
That my heart belong to you for sure
And if you are where love is then I want to go

เมื่อฉันคิดถึงเธอ ก็คิดได้แต่ว่ามันจะต้องเป็นเรื่องราวที่อยุ่ไปตลอดกาลแน่ๆ
ความรักของเธอมันทำให้ฉันอบอุ่น เหมือนสวมเสื้อกัหนาวเลย
ไม่จำเป็นต้องใช้จรวดวิทยาศาสตร์เพื่อที่จะรู้หรอก
ว่าหัวใจฉันั้เป็นของเธออย่างแน่นอน
และหากเธออยู่ในที่ทีมีรักอยู่ ฉันก็จะไปอยู่ด้วยแน่นอน



The thing about love, love, love
It'll make you do some crazy things
The thing about love, love, love
Is you know it when you feel it, feel it
The thing about love, love, love
It'll make you do some crazy things
The thing about love, love, love
Is you know it when you feel it
And that's the thing about love

สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
มันมักจะทำให้เราทำอะไรบ้าๆ
สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
คือสิ่งที่เธอจะรู้ได้ เมื่อรู้สึกถึงมัน
สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
มันมักจะทำให้เราทำอะไรบ้าๆ
สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
คือสิ่งที่เธอจะรู้ได้ เมื่อรู้สึกถึงมัน
นั่นแหละคือความรัก

Love can be amazing
So let me start by saying
Just let me start by giving all the love I have
Hey love is a lovely thing
So come on let's embrace it
You know that it could take us to another space, another place

ความรักนั้นแสนมหัศจรรย์
ให้ฉันเริ่มต้นด้วยการพูด
ให้ฉันเริ่มด้วยการมอบความรักทั้งหมดที่มีให้
ความรักมันเป็นสิ่งที่น่ารักนะ
เรามาโอบกอดมันเอาไว้เถอะ
ความรักมันนพาเราไปยังอีกมิติหนึ่งได้เลยนะ

The thing about love, love, love
It'll make you do some crazy things
The thing about love, love, love
Is you know it when you feel it, feel it
The thing about love, love, love
It'll make you do some crazy things (crazy crazy)
The thing about love, love, love
Is you know it when you feel it (feel it)
And that's the thing about love
That's the thing
And that's the thing about love
That's the thing
And that's the thing about love
That's the thing
And that's the thing about love
That's the thing
That's the thing about love

สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
มันมักจะทำให้เราทำอะไรบ้าๆ
สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
คือสิ่งที่เธอจะรู้ได้ เมื่อรู้สึกถึงมัน
สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
มันมักจะทำให้เราทำอะไรบ้าๆ
สิ่งที่เกี่ยวกับความรัก
คือสิ่งที่เธอจะรู้ได้ เมื่อรู้สึกถึงมัน
นั่นแหละคือความรัก
นั่นแหละ
นั่นแหละความรัก
ขอบคุณเนื้อร้องและคำแปลจาก