Ali Gatie นักร้องนักแต่งเพลงหนุ่มชาว Iraqi–Canadian เจ้าของผลงานเพลง It's You ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากมาย นำเสนอเพลง Crying In The Rain ที่เป็นผลงานการแต่งเนื้อของเค้าเอง ร่วมกับ Nana Rogues, Aaron Ferrucci และ Gregory Aldae Hein อยู่ในอัลบั้ม WHO HURT YOU? ที่มีกำหนดจะ release ในวันที่ 12 กันยายน 2022 ภายใต้สังกัด Warner ซึ่ง Ali Gatie นั้นเป็นที่รู้จักกันดีจากเพลงรักที่แสนจะเปราะบาง เค้าถนัดที่จะร้องเพลง pop และ R&B สำหรับเพลง Crying In The Rain เป็นการพูดถึงการทิ้งคนรักไว้ให้ติดอยู่กับการต่อสู้ของตัวเอง

เนื้อร้องและคำแปลที่น่าสนใจ;
All you ever need
ทุกสิ่งที่คุณเคยต้องการ
It was a meaning to the words that I said
นั่นคือความหมายของถ้อยคำที่ฉันได้พูดออกไป
But you didn’t believe me
แต่คุณกลับไม่เชื่อฉัน
When I told you that I loved you to death
เวลาที่ฉันบอกกับคุณว่าฉันรักคุณมากเหลือเกิน
Oh, I never meant to leave you crying in the rain
ฉันไม่ได้ตั้งใจทิ้งให้คุณร้องไห้อยู่ท่ามกลางสายฝน
I tried
ฉันพยายามเเล้ว
Said forever, now forever feels so far away
เราเคยพูดว่าจะอยู่ด้วยกันตลอดไป แต่ตอนนี้คำว่าตลอดไป ช่างดูห่างไกลเหลือเกิน
I tried
ฉันพยายามเเล้ว

ชอบใจเพลงนี้ ก็สามารถดูความหมายทั้งหมดของเพลง จากคลิปนี้เลยค่ะ

คลิปแปลความหมายเพลงโดย EducatePark.Com

Official Lyric Video

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by Ali (@aligatie)