วง pop rock ขวัญใจคนรุ่นใหม่ 5 Seconds of Summer ประกอบไปด้วย 4 หนุ่ม Luke Hemmings, Michael Clifford, Calum Hood และ Ashton Irwin ความไม่ธรรมดาของวง เพราะออกอัลบั้มมาแล้ว 4 อัลบั้ม แถมยังมีซิงเกิลฮิตหลายซิงเกิล กับเพลง Take My Hand เป็นเพลงในอัลบั้ม 5SOS5 เป็นผลงานการแต่งเนื้อร้องของ Luke Robert Hemmings สมาชิกของวง

เนื้อร้องและคำแปลท่อนที่โดนใจ;
Take my hand, now and forever
จับมือฉันไว้ ในตอนนี้และตลอดไป
Where I stand, how can you live and let die?
ฉันยืนอยู่ตรงไหน คุณใช้ชีวิตในแบบของตัวเองได้อย่างไร
Young man, look in the mirror
หนุ่มน้อย มองเข้าไปในกระจกสิ
Take my hand, and don’t you ever let go
จับมือฉันไว้และอย่าปล่อยมือฉัน
(Take my hand, now and forever
Take my hand, now and forever)
(จับมือฉันไว้ ในตอนนี้และตลอดไป ตอนนี้และตลอดไป)
Don’t you ever let go
อย่าปล่อยมือฉันเลย
(Take my hand, now and forever
Take my hand, now and forever)
(จับมือฉันไว้ ในตอนนี้และตลอดไป ตอนนี้และตลอดไป)

ชอบใจเพลงนี้ ก็สามารถดูความหมายทั้งหมดของเพลง จากคลิปนี้เลยค่ะ

คลิปแปลความหมายเพลงโดย EducatePark.Com

Official Visualiser

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by 5 Seconds of Summer (@5sos)