ห้าหนุ่ม WHY DON'T WE ที่ประกอบไปด้วย Daniel Seavey, Corbyn Besson, Jonah Marais, Jack Avery และ Zach Herron พวกเค้าปล่อยซิงเกิลนี้ เป็นซิงเกิลแรกของปี 2022 LET ME DOWN EASY (LIE) โดยเพลงนี้เป็นการทำงานร่วมกันระหว่างสมาชิกทั้งห้าของวงกับ JKash ที่เคยร่วมงานกับ Charlie Puth, Maroon 5 และ Jack & Coke ที่ทำงานกับ Nick Jonas, Charli XCX ซึ่งเป็นเพลงที่มาพร้อมกับความหมายดี ๆ เป็นเพลงที่จริงใจ เปิดเผย เกี่ยวกับความสัมพันธ์ ที่คุณรู้สึกว่าคนสำคัญของตัวเองกำลังจะเริ่มสูญเสียความรู้สึกบางอย่าง เลยต้องขอพวกเขาว่า ‘ทำให้เราผิดหวังแบบไม่เจ็บปวดมากนัก’ แทนที่จะทำอะไรแรง ๆ ซึ่งเป็นเพลงเศร้า ๆ นะ แต่เพราะเรากำลังพูดถึงประสบการณ์ที่ได้รับจากการเป็นมนุษย์คนหนึ่ง

เนื้อร้องและคำแปลที่น่าสนใจ;
If you wake up one day and don’t feel the same
ถ้าหากในวันหนึ่งคุณตื่นขึ้นมา และไม่ได้รู้สึกกับฉันดั่งเดิม
Would you still smile when the feeling fades?
คุณจะคงยังคงยิ้มได้อยู่ไหม เมื่อความรู้สึกจืดจางลงไป
Look to the side when I’m saying your name
ไม่สบตากันและมองไปทางอื่นในเวลาฉันเรียกชื่อคุณ
Say it’s all fine, baby, lie to my face
คุณบอกว่าทุกอย่างปกติดี ที่รัก คุณกำลังโกหกต่อหน้าฉัน
Who am I to make you stay?
ฉันเป็นใคร แล้วมีสิทธิ์อะไรที่จะทำให้คุณอยู่ต่อ
Baby, let me down easy
ที่รัก ช่วยบอกให้ฉันรับรู้ที ให้ฉันชอกช้ำใจน้อยที่สุด
If you wake up one day and don’t feel the same, will you?
ถ้าหากในวันหนึ่งคุณตื่นขึ้นมา และไม่ได้รู้สึกกับฉันดั่งเดิม คุณจะเป็นแบบนั้นไหม
Will you?
คุณจะ

ชอบใจเพลงนี้ ก็สามารถดูความหมายทั้งหมดของเพลง จากคลิปนี้เลยค่ะ

คลิปแปลความหมายเพลงโดย EducatePark.Com

 Official Music Video

 

 

 

ดูโพสต์นี้บน Instagram

โพสต์ที่แชร์โดย Why Don’t We (@whydontwemusic)