listen live


NEXT :
PREV :
/ แปลเพลง /

แนะนำคลิปแปลความหมายเพลง DiE4u - Bring Me The Horizon

วงอัลเทอร์เนทีฟเมทัลสัญชาติอังกฤษ Bring Me The Horizon สยายปีกเข้าสู่ยุคสมัย Post Human ของพวกเค้า ด้วยซิงเกิ้ลที่มีชื่อว่า DiE4u หลังจากที่เมื่อตุลาคม 2020 พวกเค้าปล่อย อีพีชุด ‘Post Horror: Human Survival’ ซึ่งเป็นผลงานแรกจากโปรเจ็กต์ ‘Post Human’

Bring Me The Horizon ที่สมาชิกของวงประกอบไปด้วย Oliver Sykes (keyboard), Jordan Fish (keyboard), Matt Keane (bass guitar), Lee Malia (lead guitar) และ Matt Nichols (drum set)  นำเสนอเพลง DiE4u ที่มาพร้อมกับสำเนียงดนตรีอันหนักหน่วงในแบบฉบับ พวกเค้า แต่ขณะเดียวกันก็แอบแฝงไว้ด้วยความเป็นป๊อป

I keep holding my breath for a miracle
ฉันอดทนรอต่อไปสำหรับปาฏิหาริย์ที่อาจจะเกิดขึ้น
Hoping the hole in my heart would heal somehow
หวังว่าความว่างเปล่าและเศร้าหมองภายในจิตใจของฉันจะรักษาได้
Feeling so fucking close to the edge right now
รู้สึกเหมือนว่าอยู่ในภาวะอันตรายซึ่งใกล้จะถึงจุดสิ้นสุดแล้วในตอนนี้
You know you’re everything I hate, wish I could escape
คุณรู้ว่าคุณคือทุกสิ่งที่ฉันเกลียด หวังว่าฉันจะหลีกหนีออกไปได้
Did you know I would die for you?
คุณรู้ไหมว่าฉันจะยอมตายเพื่อคุณ

ชอบเพลงนี้ ก็ไปดูความหมายทั้งหมดของเพลง จากคลิปนี้เลยค่ะ

คลิปแปลความหมายเพลงโดย EducatePark.Com

 

 Official Video