คนคลั่งรักที่ชื่อว่า Justin Bieber ทำเพลงเพื่อเธอคนนี้ Hailey นางแบบสาวแสนสวยที่สามารถครอบครองใจหนุ่ม Justin เอาไว้ได้ ดังนั้นเพลง Hailey จึงเป็นเหมือนจดหมายรักที่เค้ามอบให้กับภรรยาของเค้า ทั้งสองคนพบกันตั้งแต่ตอนที่ Justin อายุ 15 ส่วนสาว Hailey นั้นอายุ 12 ก่อนที่ความรักจะก่อตัวขึ้น
เพลงนี้เขียนโดยนักประพันธ์ชื่อดังอย่าง Louis Bell, Jon Bellion และ Ali Tamposi เป็นความร่วมมือกัน แต่มันก็ยังคงเป็นเรื่องส่วนตัว สำหรับ Justin

This life is crazy
ชีวิตนี้ช่างบ้าเหลือเกิน
But it led me to your love
แต่กลับนำฉันเข้ามาสู่ความรักของคุณ
If you call on me forever I will come
ถ้าหากคุณร้องขอให้ฉันอยู่ตลอดไปฉันจะมาอยู่กับคุณ
No matter what, baby
ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ที่รัก
The only thing I’m certain of
สิ่งเดียวที่ฉันมั่นใจได้เลย
We’ll be diamond when our golden days are done
เราจะมีความรักที่มั่นคงต่อกันแม้ในเวลาแห่งความรุ่งเรืองของเราได้หมดลงไป
No matter what (What), no mattеr what (What)
ไม่ว่าอะไรก็ตาม (อะไร) ไม่ว่าอะไรก็ตาม (อะไร)
It’s only us (It’s only us)
มีเพียงแค่เราเท่านั้น (มีเพียงแค่เราเท่านั้น)
Yeah, no matter what
ใช่แล้ว ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม

ชอบเพลงนี้ ก็ไปดูความหมายทั้งหมดของเพลง จากคลิปนี้เลยค่ะ

คลิปแปลความหมายเพลงโดย EducatePark.Com

Official Visualiser

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by Justin Bieber (@justinbieber)