/ แปลเพลง /

แนะนำคลิปแปลความหมายเพลง Loverboy - A-Wall

Loverboy เพลงจากศิลปินหนุ่มจากเท็กซัส ในนาม A-Wall ชั่วข้ามคืนก็กลายเป็นไวรัลบนแอพพลิเคชั่น TikTok ความสำเร็จของเพลงเป็นไปช้าๆ แต่สวยงามมาก เพลงนี้เปิดตัวตั้งแต่ปี 2019 สตรีมไปกว่า 70 ล้านครั้ง ในขณะที่มีวิดีโอมากกว่าแสนคลิป ประโยคที่กลายเป็น soundtrack แล้วคนนำไป cover “Yo bro, who got you smiling like that?”

A-Wall มีชื่อจริงๆ ว่า Aaron Paredes เค้าขายรถ Ford Thunderbird ปี 1958 ที่คุณปู่ให้ เพื่อมาทำสตูดิโอในบ้านของตัวเอง แล้วก็แต่งเพลง ทำเพลงจากที่นั่น สร้างสันเพลงในแนว indie-pop และ R&B

Yeah you can call me lover boy
คุณจะเรียกฉันว่าพ่อหนุ่มนักรักก็ได้นะ
They say I throw my heart around
หลายคนพูดว่าฉันหว่านหัวใจไปเรื่อย
And you can be my lover girl
และคุณจะเป็นแม่สาวน้อยแสนเสน่ห์ของฉัน
I’ll pick you up drive you around
ฉันจะไปรับคุณและขับรถพาท่องเที่ยวไปให้ทั่วเลย
I’ll show you how to fall in love
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นวิธีการที่คนตกหลุมรักกัน
We’ll be the talk of all the town
แล้วเราจะเป็นที่พูดถึงกันไปทั่วทั้งเมืองเลย
Now everyone wants to be like us
ในตอนนี้ทุกคนก็อยากจะเป็นเหมือนกับเรา
They getting jealous feeling out
พวกเขาจะอิจฉาและพยายามหาทางให้เป็นแบบเรา
Oh wow

ชอบเพลงนี้ ก็ไปดูความหมายทั้งหมดของเพลง จากคลิปนี้เลยค่ะ

คลิปแปลความหมายเพลงโดย EducatePark.Com