Lukas Graham วงดังจากเดนมาร์ก เจ้าของเพลงดังอย่าง Love Someone, Happy For You, Call My Name ฯลฯ สมาชิกของวงประกอบไปด้วย Lukas Forchhammer, Mark Falgren และ Magnus Larsson กับเพลง All Of It All เป็นเพลงที่มีเมโลดีดนตรีละเมียดละไม แต่บีทดนตรีฟังสนุก โยกตามได้ โดย Lukas บอกว่า เค้าต้องการทุกๆ อย่างในตัวภรรยาของเค้าไม่ว่าจะเป็นสิ่งดี สิ่งที่แย่ หรือว่าความน่าเกลียด ปรัชญาของเค้าก็คือ ถ้ารับเรื่องแย่ๆ ของเค้าไม่ได้ คุณก็ไม่ควรได้รับอะไรที่ดีที่สุดจากเค้า เพลง All Of It All เป็นผลงานการแต่งของ Nolan Sipe, Brandon Beal, Lukas Forchhammer, Jeffrey Gitelman และ Jack Casey Torrey
เนื้อเพลงและคำแปลที่น่าประทับใจ;

I got problems, I got demons
ฉันมีปัญหา ฉันเหมือนมีปีศาจร้ายสิงอยู่ภายใน
You still love me, for some reason
แต่คุณก็ยังคงรักฉัน ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลอะไรก็ตาม
I know you got me, when I fall
ฉันรู้ว่าคุณจะหนุนหลังฉันได้ หากฉันทำอะไรผิดพลาด
‘Cause you want all of it all if it all
เพราะคุณต้องการครอบครองทุกสิ่งทุกอย่าง
You got moods, but I like seasons
คุณเป็นคนอารมณ์ร้ายก็จริง แต่ฉันชอบอารมณ์ขึ้น ๆ ลง ๆ แบบนั้นนะ
Push and pull me, I ain’t leaving
ต่อให้คุณจะผลักไสหรือรั้งตัวฉันไว้ ฉันก็ไม่ไปไหนอยู่ดี
I’m still right here, when you call
ฉันยังคงอยู่ตรงนี้ เมื่อคุณโทรมาหา
‘Cause I want all of it all of it all
เพราะฉันต้องการครอบครองทุกสิ่งทุกอย่าง

ถูกใจเพลงนี้ ก็สามารถดูความหมายทั้งหมดของเพลง จากคลิปนี้เลยค่ะ

คลิปแปลความหมายเพลงโดย EducatePark.Com

Official Music Video

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by Lukas Graham (@lukasgraham)