Lauv (Ari Staprans Leff) หนุ่มอเมริกันคนนี้ หายหน้าไปนานก่อนจะกลับมาเปิดตัวอัลบั้ม เมื่อปลายเดือนมกราคม 2022 ที่ผ่านมา ภายใต้ชื่ออัลบั้ม All 4 Nothing กับเพลง 26 เป็นเพลงที่เค้าปล่อยออกมาต่อจากเพลง 2021 เป็นผลงานการแต่งเนื้อของเค้าเอง ร่วมกับ Jamil Chammas, John Cunningham, Ryan Ogren, Simon Rosen และ Sophie Cates เป็นเพลงที่พูดถึงการมีอายุ 26 ปี ที่ดูน่ารักมากๆ
The more that I get older
ยิ่งฉันมีอายุมากขึ้นเท่าไหร่
The less I wanna be sober
ฉันก็ยิ่งอยากจะทำตัวสุขุมเยือกเย็นให้น้อยลง
And I can’t quit, goddamn it
เเละฉันเลิกทำแบบนั้นไม่ได้ ให้ตายเถอะ
And maybe I’m just broken
เเละบางทีฉันอาจจะเเค่ใจสลาย
And I’ll never admit it
เเละฉันก็ไม่เคยที่จะยอมรับในเรื่องนั้นได้
But I wish that I was younger
แต่ฉันหวังว่าฉันจะมีอายุน้อยกว่านี้ลงสักหน่อย
Yeah, twenty-six and rich
ใช่ ฉันอายุ 26 เเล้ว เเละฉันก็รวยด้วย
How the hell did it come to this?
เป็นแบบนี้ไปได้อย่างไรกันนี่
ชอบเพลงนี้ ก็ไปดูความหมายทั้งหมดของเพลง จากคลิปนี้เลยค่ะ
คลิปแปลความหมายเพลงโดย EducatePark.Com
Official Video
View this post on Instagram